Bedeutungen

[1] transitiv: traurig stimmen

Sinnverwandte Wörter

[1] bedrücken, bekümmern

Beispiele

[1] Was betrübt dich denn?

[1] Es tut ihm sehr Leid. Er wollte sie nicht betrüben.

Wortbildungen

betrübend, betrübt; betrüblich, Betrübnis

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache betrüben

[1] canoo.net betrüben

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon betrüben

Ähnliche Wörter

betrügen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	betrübe
	du	betrübst
	er, sie, es	betrübt
Präteritum	ich	betrübte
Konjunktiv II	ich	betrübte
Imperativ	Singular	betrübe!
	Plural	betrübt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	betrübt

Worttrennung

be·trü·ben, Präteritum be·trüb·te, P II be·trübt

Aussprache

IPA bəˈtʀyːbn̩, Präteritum bəˈtʀyːptə, P II bəˈtʀyːpt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -yːbn̩

Betonung

betrü̲ben

betrüben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
betrüben	betrübend	betrübt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	betrübe	betrübte	ich
du	betrübst	betrübtest	du
er/es/sie	betrübt	betrübte	er/es/sie
wir	betrüben	betrübten	wir
ihr	betrübt	betrübtet	ihr
sie/Sie	betrüben	betrübten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe betrübt	hatte betrübt	ich
du	hast betrübt	hattest betrübt	du
er/es/sie	hat betrübt	hatte betrübt	er/es/sie
wir	haben betrübt	hatten betrübt	wir
ihr	habt betrübt	hattet betrübt	ihr
sie/Sie	haben betrübt	hatten betrübt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde betrüben	werde betrübt haben	ich
du	wirst betrüben	wirst betrübt haben	du
er/es/sie	wird betrüben	wird betrübt haben	er/es/sie
wir	werden betrüben	werden betrübt haben	wir
ihr	werdet betrüben	werdet betrübt haben	ihr
sie/Sie	werden betrüben	werden betrübt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	betrübe	habe betrübt	ich
du	betrübest	habest betrübt	du
er/es/sie	betrübe	habe betrübt	er/es/sie
wir	betrüben	haben betrübt	wir
ihr	betrübet	habet betrübt	ihr
sie/Sie	betrüben	haben betrübt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde betrüben	werde betrübt haben	ich
du	werdest betrüben	werdest betrübt haben	du
er/es/sie	wird betrüben	werde betrübt haben	er/es/sie
wir	werden betrüben	werden betrübt haben	wir
ihr	werdet betrüben	werdet betrübt haben	ihr
sie/Sie	werden betrüben	werden betrübt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	betrübte	hätte betrübt	ich
du	betrübtest	hättest betrübt	du
er/es/sie	betrübte	hätte betrübt	er/es/sie
wir	betrübten	hätten betrübt	wir
ihr	betrübtet	hättet betrübt	ihr
sie/Sie	betrübten	hätten betrübt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde betrüben	würde betrübt haben	ich
du	würdest betrüben	würdest betrübt haben	du
er/es/sie	würde betrüben	würde betrübt haben	er/es/sie
wir	würden betrüben	würden betrübt haben	wir
ihr	würdet betrüben	würdet betrübt haben	ihr
sie/Sie	würden betrüben	würden betrübt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	betrüb(e)	betrüben	betrübt	betrüben

betrübt {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Konjugierte Form|Deutsch}} {{Wortart|Partizip II|Deutsch}}

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
betrübt	betrübter	betrübtesten

Worttrennung

be·trübt, Komparativ be·trüb·ter, Superlativ am be·trüb·tes·ten

Aussprache

IPA bəˈtʀyːpt, Komparativ bəˈtʀyːptɐ, Superlativ bəˈtʀyːptəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ betrübter , Superlativ am betrübtesten

Reime -yːpt

Bedeutungen

[1] niedergeschlagen, traurig

Beispiele

[1] Nachdem seine Freundin ihn verlassen hatte, war Alexander lange Zeit betrübt.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] betrübt auf etwas reagieren; betrübt blicken/schauen

Referenzen

[1] canoo.net betrübt

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon betrübt

[1] The Free Dictionary betrübt

Konjugierte Form

Worttrennung

be·trübt

Aussprache

IPA bəˈtʀyːpt

Hörbeispiele:

Reime -yːpt

Grammatische Merkmale

• 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betrüben
• 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betrüben
• 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betrüben

Partizip II

Worttrennung

be·trübt

Aussprache

IPA bəˈtʀyːpt

Hörbeispiele:

Reime -yːpt

Grammatische Merkmale

• Partizip Perfekt des Verbs betrüben

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
betrübt	betrübter	betrübtesten

Worttrennung

be·trübt, Komparativ be·trüb·ter, Superlativ am be·trüb·tes·ten

Aussprache

IPA bəˈtʀyːpt, Komparativ bəˈtʀyːptɐ, Superlativ bəˈtʀyːptəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ betrübter , Superlativ am betrübtesten

Reime -yːpt

Betonung

betrü̲bt

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	betrübt
komparativ	betrübter
superlativ	am betrübtesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	betrübter	betrübte	betrübtes	betrübte
Genitiv	betrübten	betrübter	betrübten	betrübter
Dativ	betrübtem	betrübter	betrübtem	betrübten
Akkusativ	betrübten	betrübte	betrübtes	betrübte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der betrübte	die betrübte	das betrübte	die betrübten
Genitiv	des betrübten	der betrübten	des betrübten	der betrübten
Dativ	dem betrübten	der betrübten	dem betrübten	den betrübten
Akkusativ	den betrübten	die betrübte	das betrübte	die betrübten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein betrübter	keine betrübte	kein betrübtes	keine betrübten
Genitiv	keines betrübten	keiner betrübten	keines betrübten	keiner betrübten
Dativ	keinem betrübten	keiner betrübten	keinem betrübten	keinen betrübten
Akkusativ	keinen betrübten	keine betrübte	kein betrübtes	keine betrübten