schrumpfen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] kleiner werden, an Größe verlieren
[2] geringer werden, schmälern
[3] transitiv: etwas verkleinern
Herkunft
Das Wort ersetzt älteres schrimpfen und ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort schrumpfen.❬/ref❭
Beispiele
[1] Der Apfel schrumpfte aufgrund seines Alters.
[2] Das Budget schrumpfte stetig, sodass die Finanzierung des Projekts in Gefahr geriet.
[3] Er schrumpfte die Belegschaft noch einmal, auf 85 Leute.❬ref❭Die Zeit, 22.12.2009, Nr. 53❬/ref❭
[3] Etwas Neues war entstanden, etwas, das die Welt schrumpfte wie die Eisenbahn, das Auto, das Telefon. ❬ref❭Berliner Zeitung, 19.05.2001❬/ref❭
[3] Jemand hat das Sonnensystem geschrumpft.❬ref❭n-tv.de vom 08. November 2013❬/ref❭
Wortbildungen
einschrumpfen, gesundschrumpfen, zusammenschrumpfen
Schrumpfbudget, Schrumpfetat, Schrumpfgermane, Schrumpfkonzept, Schrumpfkopf, Schrumpfleber, Schrumpfniere, Schrumpfplan, Schrumpfung
schrumpfig

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache schrumpfen
[(1,] canoo.net schrumpfen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon schrumpfen
[1,] The Free Dictionary schrumpfen
[1,] Duden online schrumpfen
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 schrumpfen
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schrumpfe
du schrumpfst
er, sie, es schrumpft
Präteritum ich schrumpfte
Konjunktiv II ich schrumpfte
Imperativ Singular schrumpf!
schrumpfe
Plural schrumpft!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein geschrumpft

Worttrennung

schrump·fen, Präteritum schrumpf·te, P II ge·schrumpft
Aussprache
IPA ˈʃʀumpfn̩, Präteritum ˈʃʀumpftə, P II ɡəˈʃʀumpft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ʊmpfn̩
Betonung
schrụmpfen

   schrumpfen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Das Obst schrumpft, wenn man es lange lagert.
  2. Die Schrecken der Katastrophe sind in der Erinnerung geschrumpft.

schrumpfen

sw. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schrumpfen schrumpfend geschrumpft

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schrumpfe schrumpfte ich
du schrumpfst schrumpftest du
er/es/sie schrumpft schrumpfte er/es/sie
wir schrumpfen schrumpften wir
ihr schrumpft schrumpftet ihr
sie/Sie schrumpfen schrumpften sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin geschrumpft war geschrumpft ich
du bist geschrumpft warst geschrumpft du
er/es/sie ist geschrumpft war geschrumpft er/es/sie
wir sind geschrumpft waren geschrumpft wir
ihr seid geschrumpft wart geschrumpft ihr
sie/Sie sind geschrumpft waren geschrumpft sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schrumpfen werde geschrumpft sein ich
du wirst schrumpfen wirst geschrumpft sein du
er/es/sie wird schrumpfen wird geschrumpft sein er/es/sie
wir werden schrumpfen werden geschrumpft sein wir
ihr werdet schrumpfen werdet geschrumpft sein ihr
sie/Sie werden schrumpfen werden geschrumpft sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schrumpfe sei geschrumpft ich
du schrumpfest sei(e)st geschrumpft du
er/es/sie schrumpfe sei geschrumpft er/es/sie
wir schrumpfen seien geschrumpft wir
ihr schrumpfet seiet geschrumpft ihr
sie/Sie schrumpfen seien geschrumpft sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schrumpfen werde geschrumpft sein ich
du werdest schrumpfen werdest geschrumpft sein du
er/es/sie wird schrumpfen werde geschrumpft sein er/es/sie
wir werden schrumpfen werden geschrumpft sein wir
ihr werdet schrumpfen werdet geschrumpft sein ihr
sie/Sie werden schrumpfen werden geschrumpft sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schrumpfte wäre geschrumpft ich
du schrumpftest wär(e)st geschrumpft du
er/es/sie schrumpfte wäre geschrumpft er/es/sie
wir schrumpften wären geschrumpft wir
ihr schrumpftet wär(e)t geschrumpft ihr
sie/Sie schrumpften wären geschrumpft sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schrumpfen würde geschrumpft sein ich
du würdest schrumpfen würdest geschrumpft sein du
er/es/sie würde schrumpfen würde geschrumpft sein er/es/sie
wir würden schrumpfen würden geschrumpft sein wir
ihr würdet schrumpfen würdet geschrumpft sein ihr
sie/Sie würden schrumpfen würden geschrumpft sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schrumpf(e) schrumpfen schrumpft schrumpfen