versorgen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: jemandem oder einer Sache Nötiges zuführen
[2] transitiv: dafür sorgen, dass jemand die nötige Pflege bekommt
[3] transitiv: etwas verstauen
Synonyme
[1] beliefern
[2] sich (um jemanden) kümmern
[3] wegräumen, unterbringen
Gegenwörter
[1] entsorgen
Unterbegriffe
[1] überversorgen, unterversorgen
Beispiele
[1] Dieses Rohr versorgt ganz Europa mit russischem Öl.
[1] „Zwei Blockheizkraftwerke wandeln das Biogas in Strom um; die Menge reicht aus, um rund 4000 Haushalte permanent zu versorgen.“❬ref❭❬/ref❭
[3] Der Soldat versorgt seine Ausrüstung im Rucksack.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] eine Wunde versorgen, einen Verletzten versorgen, einen Kranken versorgen
[1] einen Verbraucher mit Strom/Wasser/Gas versorgen
Wortbildungen
[1] Versorgen, versorgend, Versorger, Versorgerin, versorgt, Versorgung

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache versorgen
[1] canoo.net versorgen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon versorgen
[1–3] Duden online versorgen
[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 versorgen
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich versorge
du versorgst
er, sie, es versorgt
Präteritum ich versorgte
Konjunktiv II ich versorgte
Imperativ Singular versorg!
Plural versorgt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben versorgt

Worttrennung

ver·sor·gen, Präteritum ver·sorg·te, P II ver·sorgt
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈzɔʁɡn̩, fɛɐ̯ˈzɔʁɡən, Präteritum fɛɐ̯ˈzɔʁktə, P II fɛɐ̯ˈzɔʁkt
Hörbeispiele: , Präteritum versorgte , P II versorgt
Reime -ɔʁɡn̩
Betonung
versọrgen

versorgen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
versorgen versorgend versorgt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich versorge versorgte ich
du versorgst versorgtest du
er/es/sie versorgt versorgte er/es/sie
wir versorgen versorgten wir
ihr versorgt versorgtet ihr
sie/Sie versorgen versorgten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe versorgt hatte versorgt ich
du hast versorgt hattest versorgt du
er/es/sie hat versorgt hatte versorgt er/es/sie
wir haben versorgt hatten versorgt wir
ihr habt versorgt hattet versorgt ihr
sie/Sie haben versorgt hatten versorgt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde versorgen werde versorgt haben ich
du wirst versorgen wirst versorgt haben du
er/es/sie wird versorgen wird versorgt haben er/es/sie
wir werden versorgen werden versorgt haben wir
ihr werdet versorgen werdet versorgt haben ihr
sie/Sie werden versorgen werden versorgt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich versorge habe versorgt ich
du versorgest habest versorgt du
er/es/sie versorge habe versorgt er/es/sie
wir versorgen haben versorgt wir
ihr versorget habet versorgt ihr
sie/Sie versorgen haben versorgt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde versorgen werde versorgt haben ich
du werdest versorgen werdest versorgt haben du
er/es/sie wird versorgen werde versorgt haben er/es/sie
wir werden versorgen werden versorgt haben wir
ihr werdet versorgen werdet versorgt haben ihr
sie/Sie werden versorgen werden versorgt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich versorgte hätte versorgt ich
du versorgtest hättest versorgt du
er/es/sie versorgte hätte versorgt er/es/sie
wir versorgten hätten versorgt wir
ihr versorgtet hättet versorgt ihr
sie/Sie versorgten hätten versorgt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde versorgen würde versorgt haben ich
du würdest versorgen würdest versorgt haben du
er/es/sie würde versorgen würde versorgt haben er/es/sie
wir würden versorgen würden versorgt haben wir
ihr würdet versorgen würdet versorgt haben ihr
sie/Sie würden versorgen würden versorgt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ versorg(e) versorgen versorgt versorgen


 

versorgt

 Adj.  Z

=== Konjugierte Form ===

Worttrennung
:ver·sorgt

Aussprache
:IPA fɛɐ̯ˈzɔʁkt
:Hörbeispiele:
:Reime -ɔʁkt

Grammatische Merkmale
*3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versorgen
*2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versorgen
*2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs versorgen



=== Partizip II ===

Worttrennung
:ver·sorgt

Aussprache
:IPA fɛɐ̯ˈzɔʁkt
:Hörbeispiele: versorgt
:Reime -ɔʁkt

Grammatische Merkmale
*Partizip Perfekt des Verbs versorgen






Worttrennung

ver|sorgt
Betonung
versọrgt

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ versorgter versorgte versorgtes versorgte
Genitiv versorgten versorgter versorgten versorgter
Dativ versorgtem versorgter versorgtem versorgten
Akkusativ versorgten versorgte versorgtes versorgte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der versorgte die versorgte das versorgte die versorgten
Genitiv des versorgten der versorgten des versorgten der versorgten
Dativ dem versorgten der versorgten dem versorgten den versorgten
Akkusativ den versorgten die versorgte das versorgte die versorgten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein versorgter keine versorgte kein versorgtes keine versorgten
Genitiv keines versorgten keiner versorgten keines versorgten keiner versorgten
Dativ keinem versorgten keiner versorgten keinem versorgten keinen versorgten
Akkusativ keinen versorgten keine versorgte kein versorgtes keine versorgten