Verb

Worttrennung

zwän·gen, Präteritum zwäng·te, P II ge·zwängt

IPA ˈʦvɛŋən, Präteritum ˈʦvɛŋtə, P II ɡəˈʦvɛŋt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɛŋən

[1] etwas gegen mechanischen Widerstand in eine bestimmte Lage bringen

mittelhochdeutsch zwengen, twengen, althochdeutsch dwengen; entweder Derivation des Substantivs Zwang❬ref❭❬/ref❭ oder Kausativbildung zu zwingen❬ref❭❬/ref❭

[1] pferchen, pressen, quetschen, stopfen

[1] Nur mit äußerster Anstrengung lässt sich das Zelt wieder in seine Verpackung zwängen.

[1] Ich zwängte mich durch die Ansammlung von Schaulustigen.

[1] aufzwängen, einzwängen, hindurchzwängen, hineinzwängen, vorbeizwängen, zusammenzwängen, Zwängerei

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zwängen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zwängen

[1] canoo.net zwängen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon zwängen

[1] The Free Dictionary zwängen

[1] Duden online zwängen

[1]

[1]

[*]

Konjugierte Form

Worttrennung

zwän·gen

IPA ˈʦvɛŋən

Hörbeispiele:

Reime -ɛŋən

• 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs zwingen
• 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs zwingen

Verb

Worttrennung

zwän·gen, Präteritum zwäng·te, P II ge·zwängt

IPA ˈʦvɛŋən, Präteritum ˈʦvɛŋtə, P II ɡəˈʦvɛŋt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɛŋən

zwạ̈ngen

zwängen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] mit Druck/Gewalt zu etwas bringen

[2] süddeutsch, umgangssprachlich: etwas meistern, über etwas Herr werden

mittelhochdeutsch: dwingen, twingen, quingen; zwingen ❬ althochdeutsch: thwingan, dwingan, twingen ❬ germanisch: *þweng-a-. Weitere Etymologie unklar. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort: „zwingen“, Seite 1022.❬/ref❭

[1] nötigen

[2] meistern, bezwingen

[1] Die Wachen zwangen die Erschöpften, weiterzugehen.

[1] „Eine Attacke der Höhenkrankheit hat den Bergsteiger ereilt und zwingt ihn, sein Vorhaben aufzugeben.“❬ref❭, Seite 11. ❬/ref❭

[1] „Doch dann zwingen Angriffe der Wikinger die Hüter der Gebeine erneut zur Flucht.“❬ref❭, Seite 24-35, Zitat Seite 35.❬/ref❭

[2] Den zwinge ich ja mit dem kleinen Finger!

[2] Das Schnitzel ist zu groß, ich zwinge es einfach nicht.

jemanden in die Knie zwingen

etwas in die Knie zwingen

[1] zu etwas zwingen

aufzwingen, bezwingen, erzwingen, Zwang, Zwingburg, Zwinge, zwingend, Zwinger

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zwingen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zwingen

[1] canoo.net zwingen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon zwingen

[1,] : zwingen, Band 6, Seite 1460

Ähnliche Wörter

zwängen, zwicken, schwingen

Verb

Worttrennung

zwin·gen, Präteritum zwang, P II ge·zwun·gen

IPA ˈʦvɪŋən, Präteritum ʦvaŋ, P II ɡəˈʦvʊŋən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɪŋən

zwịngen

zwingen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式