Bedeutungen

[1] heedless, unmindful, oblivious, thoughtless, rash;

careless, not cautious; reckless, apathetic, indifferent

[2] (1)heedlessly, obliviously, thoughtlessly, rashly;

negligently

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
achtlos	achtloser	achtlosesten

Worttrennung

acht·los, Komparativ acht·lo·ser, Superlativ am acht·lo·ses·ten

Aussprache

IPA ˈaχtloːs, Komparativ ˈaχtloːzɐ, Superlativ ˈaχtloːzəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -aχtloːs

Betonung

ạchtlos

1. Es war achtlos von mir, so etwas zu tun.
   It was careless of me to do something like that.
2. Es war achtlos von ihm, bei angeschaltetem Fernseher schlafen zu gehen.
   It was careless of him to go to bed with the TV on.
3. Es ist achtlos von dir, so etwas zu sagen.
   It is careless of you to say such things.
4. Es ist achtlos von Ihnen, so etwas zu sagen.
   It is careless of you to say such things.
5. Dieses Werkzeug kann sehr gefährlich sein, wenn es achtlos verwendet wird.
   This tool, if used carelessly, can be very dangerous.
查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	achtlos
Stamm	achtlos
komparativ	achtloser
superlativ	am achtlosesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	achtloser	achtlose	achtloses	achtlose
Genitiv	achtlosen	achtloser	achtlosen	achtloser
Dativ	achtlosem	achtloser	achtlosem	achtlosen
Akkusativ	achtlosen	achtlose	achtloses	achtlose

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der achtlose	die achtlose	das achtlose	die achtlosen
Genitiv	des achtlosen	der achtlosen	des achtlosen	der achtlosen
Dativ	dem achtlosen	der achtlosen	dem achtlosen	den achtlosen
Akkusativ	den achtlosen	die achtlose	das achtlose	die achtlosen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein achtloser	keine achtlose	kein achtloses	keine achtlosen
Genitiv	keines achtlosen	keiner achtlosen	keines achtlosen	keiner achtlosen
Dativ	keinem achtlosen	keiner achtlosen	keinem achtlosen	keinen achtlosen
Akkusativ	keinen achtlosen	keine achtlose	kein achtloses	keine achtlosen