daraufhin

 Adv.  Z

Bedeutungen

[1] thereupon, as a result from thus, therefore

Synonym

  1. im Weiteren, folglich, daraufhin, im Folgenden, nachdem, danach
  2. sodann, als nächstes, hinterher, nachher, anschließend, dann, hiernach, später, folgend, im Anschluss (an), hernach, späterhin, zu einem späteren Zeitpunkt, darauffolgend, hierauf, alsdann, darauf, nachfolgend, in der Folge, darnach (veraltet), nachträglich, worauf, woraufhin

Adverb

Worttrennung

da·rauf·hin
Aussprache
IPA daʀaʊ̯fˈhɪn, ˈdaːʀaʊ̯fhɪn
Hörbeispiele: ,

   daraufhin 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Daraufhin ließ er die Katze aus dem Sack.
    Thereupon he let the cat out of the bag.
  2. Daraufhin stand er auf.
    At that, he stood up.
  3. „Heute wird Tatoeba wenig genutzt, weil das Wetter sehr schön ist,“ sagte Tom. „Das ist Unsinn“, meinte daraufhin Maria. „Das Wetter ist doch in den einzelnen Weltgegenden sehr verschieden.“
    "Today, Tatoeba is barely being used because the weather is so nice," said Tom. "That doesn't make any sense," said Maria in response. "The weather is certainly very different in the different regions of the world."
  4. Tom flüsterte Maria etwas zu und verließ daraufhin den Raum.
    Tom whispered something to Mary and then left the room.
  5. Tom aß das kostenlose Brot und verließ das Restaurant daraufhin.
    Tom ate the free bread and then walked out of the restaurant.
  6. 查看更多 ...