ältere Variante Koheleth durch die traditionelle Umschrift des letzten Buchstabens des hebräischen Wortes, ת (Taw), mit „th“, vergleiche beispielsweise Judith
[1] ❬sup❭1❬/sup❭Worte Kohelets, des Davidsohnes, der König in Jerusalem war. ❬sup❭2❬/sup❭ Windhauch, Windhauch, sagte Kohelet, Windhauch, Windhauch, das ist alles Windhauch. (Kohelet 1,1-2)
[1] „Da für Kohelet Gott zwar ferne ist, dessen Letztverantwortlichkeit für die Schöpfung aber trotz aller Relativierungen nicht zur Disposition steht, ergibt sich als letzte Polarität die zwischen dem ,Windhauch‘ (hebräisch ‚hebel‘), der allen Phänomenen zu eigen ist, und dem Glück, das als Geschenk Gottes im Leben des Menschen auch beobachtet werden kann.“❬ref❭http://www.animabit.de/bibel/koh.htm❬/ref❭