➞
Leib
m.
Z
des Leibes, Leibs
die Leiber
Bedeutungen
- [1] gehoben: Körper von Mensch oder Tier
- [2] gehoben: Körper ohne Kopf und Gliedmaßen: Rumpf
- [3] gehoben: Bauch oder Unterleib beim Mensch
- [4] gehoben: Organ, das die zugeführte Nahrung aufnimmt und verdaut: Magen
- von idg. *[s]lei- mit der Bedeutung feucht, schleimig, klebrig, glitschig, insbesondere Schlamm, feuchte Erdmasse; von daher sprachlich verwandt mit: Schleim/schleimig, Schleie (Fischart, 'schleimiger Fisch'), schleichen, schleifen, Schlitten und bleiben (kleben bleiben), sowie vor allem leben / Leben - siehe englisch life! -, sowie Lehm/lehmig und Leim/leimen
- [2] Schiffsleib
- [1] Die Seele schwinget sich wohl in die Luft, juchhe!
- Der Leib allein bleibt auf dem Kanapee.
- [2] Er zog die Arme dicht an den Leib.
- [3] Dein Leib ist größer geworden, hast Du gut gegessen im Urlaub?
- [4] Ich habe einen leeren Leib, ist noch etwas im Kühlschrank?
- sich die Beine in den Leib stehen
- [2] Das zieht sich nach dem Leibe. (Stricksachen passen immer)
- [1] Leibeserziehung, Leibeskräfte, Leibesübung, Leibesvisitation, Leiblichkeit, Mädchenleib, Menschenleib
- [2,] Leibbinde
- [3] beleibt; dickleibig, fettleibig, schwerleibig, starkleibig, vollleibig; Leibring, Leibschmerzen, Unterleib
- Leibhaftiger; Leibarzt, Leibapriori, Leibgarde, Leibrente, Leibwache, Leibwächter, Leibwäsche; Astralleib, Schlangenleib, Zellleib
- hartleibig; leibhaftig, leiblich, kurzleibig; beileibe; sich entleiben; leibeigen
- Leibgericht, Leibspeise, Leibchen, Leibriemen, Leibesfülle; Leibesfrucht, Mutterleib
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Leib
- [1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Leib
- [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Leib
- [1,] canoo.net Leib
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Leib
- [1,] The Free Dictionary Leib
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Laib
Beil, Biel, Blei, lieb, Lieb
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Leib | Leiber |
| Genitiv | Leibs Leibes |
Leiber |
| Dativ | Leib Leibe |
Leibern |
| Akkusativ | Leib | Leiber |
Worttrennung
- Leib, Lei·ber
- IPA laɪ̯p, ˈlaɪ̯bɐ
- Hörbeispiele:
,
- Reime -aɪ̯p
- Le̲i̲b
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Leib | die Leiber |
| Genitiv | des Leibes, Leibs | der Leiber |
| Dativ | dem Leib | den Leibern |
| Akkusativ | den Leib | die Leiber |
| 格 | 单数 | 复数 |
leiben
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] veraltet: leben, eine leibliche Existenz haben, heute nurmehr in der Tautologie leiben und leben gebraucht
- [1] Da ist er, wie er leibt und lebt.
- [1] leiben und leben
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 leiben
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache leiben
- [1] canoo.net leiben
- [1] Duden online leiben
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon leiben
- [1] The Free Dictionary leiben
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | leibe | ||
| du | leibst | |||
| er, sie, es | leibt | |||
| Präteritum | ich | leibte | ||
| Konjunktiv II | ich | leibte | ||
| Imperativ | Singular | leib! | ||
| Plural | leibt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geleibt | |||
Worttrennung
- lei·ben, Präteritum leib·te, P II ge·leibt
- IPA ˈlaɪ̯bn̩, Präteritum ˈlaɪ̯ptə, P II ɡəˈlaɪ̯pt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aɪ̯bn̩
- le̲i̲ben
leiben
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| leiben | leibend | geleibt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | leibt | leibte | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | hat geleibt | hatte geleibt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird leiben | wird geleibt haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | leibe | habe geleibt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird leiben | werde geleibt haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | leibte | hätte geleibt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde leiben | würde geleibt haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |
