Bedeutungen

[1] unter Strafe stellen

Herkunft

[1] von lateinisch poena (deutsch: die Strafe, die Bestrafung)

Beispiele

[1] Die Besitzdelikte orientieren sich nicht an konkreten Ereignissen, sondern pönalisieren nur einen Verdacht über ein vergangenes oder zukünftiges Verhalten.❬ref❭strafrecht-online.de❬/ref❭

Wortbildungen

[1] Pönalisierung

Übersetzungen

Baskisch: [1] zigortu Englisch: [1] to penalize

Italienisch: [1] Spanisch: [1]

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] canoo.net pönalisieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	pönalisiere
	du	pönalisierst
	er, sie, es	pönalisiert
Präteritum	ich	pönalisierte
Konjunktiv II	ich	pönalisierte
Imperativ	Singular	pönalisiere!
	Plural	pönalisiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	pönalisiert

Worttrennung

pö·na·li·sie·ren, Präteritum pö·na·li·sier·te, P II pö·na·li·siert

Aussprache

IPA pønaliˈziːʀən, Präteritum pønaliˈziːɐ̯tə, P II pønaliˈziːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

pönalisi̲e̲ren

pönalisieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
pönalisieren	pönalisierend	pönalisiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	pönalisiere	pönalisierte	ich
du	pönalisierst	pönalisiertest	du
er/es/sie	pönalisiert	pönalisierte	er/es/sie
wir	pönalisieren	pönalisierten	wir
ihr	pönalisiert	pönalisiertet	ihr
sie/Sie	pönalisieren	pönalisierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe pönalisiert	hatte pönalisiert	ich
du	hast pönalisiert	hattest pönalisiert	du
er/es/sie	hat pönalisiert	hatte pönalisiert	er/es/sie
wir	haben pönalisiert	hatten pönalisiert	wir
ihr	habt pönalisiert	hattet pönalisiert	ihr
sie/Sie	haben pönalisiert	hatten pönalisiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde pönalisieren	werde pönalisiert haben	ich
du	wirst pönalisieren	wirst pönalisiert haben	du
er/es/sie	wird pönalisieren	wird pönalisiert haben	er/es/sie
wir	werden pönalisieren	werden pönalisiert haben	wir
ihr	werdet pönalisieren	werdet pönalisiert haben	ihr
sie/Sie	werden pönalisieren	werden pönalisiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	pönalisiere	habe pönalisiert	ich
du	pönalisierest	habest pönalisiert	du
er/es/sie	pönalisiere	habe pönalisiert	er/es/sie
wir	pönalisieren	haben pönalisiert	wir
ihr	pönalisieret	habet pönalisiert	ihr
sie/Sie	pönalisieren	haben pönalisiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde pönalisieren	werde pönalisiert haben	ich
du	werdest pönalisieren	werdest pönalisiert haben	du
er/es/sie	wird pönalisieren	werde pönalisiert haben	er/es/sie
wir	werden pönalisieren	werden pönalisiert haben	wir
ihr	werdet pönalisieren	werdet pönalisiert haben	ihr
sie/Sie	werden pönalisieren	werden pönalisiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	pönalisierte	hätte pönalisiert	ich
du	pönalisiertest	hättest pönalisiert	du
er/es/sie	pönalisierte	hätte pönalisiert	er/es/sie
wir	pönalisierten	hätten pönalisiert	wir
ihr	pönalisiertet	hättet pönalisiert	ihr
sie/Sie	pönalisierten	hätten pönalisiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde pönalisieren	würde pönalisiert haben	ich
du	würdest pönalisieren	würdest pönalisiert haben	du
er/es/sie	würde pönalisieren	würde pönalisiert haben	er/es/sie
wir	würden pönalisieren	würden pönalisiert haben	wir
ihr	würdet pönalisieren	würdet pönalisiert haben	ihr
sie/Sie	würden pönalisieren	würden pönalisiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	pönalisiere	pönalisieren	pönalisiert	pönalisieren