Bedeutungen
侦察，窥视，窥探，间谍行为：Beispiel: Informant Snowden hat Hongkong verlassen. Snowden soll nach Moskau unterwegs sein, um dann weiterzureisen. Zuvor hatte er einer Hongkonger Zeitung berichtet, die US-Geheimdienste hätten auch Chinas Mobilfunk ausgespäht. US-Spione seien überdies ins System der renommierten Tsinghua Universität in Peking eingedrungen, über das ein Großteil der chinesischen Internetkommunikation läuft. (Quelle: Deutsche Welle)

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

aus|spä|hen

Betonung

a̲u̲sspähen

ausspähen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
ausspähen	ausspähend	ausgespäht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	spähe aus	spähte aus	ich
du	spähst aus	spähtest aus	du
er/es/sie	späht aus	spähte aus	er/es/sie
wir	spähen aus	spähten aus	wir
ihr	späht aus	spähtet aus	ihr
sie/Sie	spähen aus	spähten aus	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe ausgespäht	hatte ausgespäht	ich
du	hast ausgespäht	hattest ausgespäht	du
er/es/sie	hat ausgespäht	hatte ausgespäht	er/es/sie
wir	haben ausgespäht	hatten ausgespäht	wir
ihr	habt ausgespäht	hattet ausgespäht	ihr
sie/Sie	haben ausgespäht	hatten ausgespäht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde ausspähen	werde ausgespäht haben	ich
du	wirst ausspähen	wirst ausgespäht haben	du
er/es/sie	wird ausspähen	wird ausgespäht haben	er/es/sie
wir	werden ausspähen	werden ausgespäht haben	wir
ihr	werdet ausspähen	werdet ausgespäht haben	ihr
sie/Sie	werden ausspähen	werden ausgespäht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	spähe aus	habe ausgespäht	ich
du	spähest aus	habest ausgespäht	du
er/es/sie	spähe aus	habe ausgespäht	er/es/sie
wir	spähen aus	haben ausgespäht	wir
ihr	spähet aus	habet ausgespäht	ihr
sie/Sie	spähen aus	haben ausgespäht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde ausspähen	werde ausgespäht haben	ich
du	werdest ausspähen	werdest ausgespäht haben	du
er/es/sie	wird ausspähen	werde ausgespäht haben	er/es/sie
wir	werden ausspähen	werden ausgespäht haben	wir
ihr	werdet ausspähen	werdet ausgespäht haben	ihr
sie/Sie	werden ausspähen	werden ausgespäht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	spähte aus	hätte ausgespäht	ich
du	spähtest aus	hättest ausgespäht	du
er/es/sie	spähte aus	hätte ausgespäht	er/es/sie
wir	spähten aus	hätten ausgespäht	wir
ihr	spähtet aus	hättet ausgespäht	ihr
sie/Sie	spähten aus	hätten ausgespäht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde ausspähen	würde ausgespäht haben	ich
du	würdest ausspähen	würdest ausgespäht haben	du
er/es/sie	würde ausspähen	würde ausgespäht haben	er/es/sie
wir	würden ausspähen	würden ausgespäht haben	wir
ihr	würdet ausspähen	würdet ausgespäht haben	ihr
sie/Sie	würden ausspähen	würden ausgespäht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	späh(e) aus	spähen aus	späht aus	spähen aus