Bedeutungen
(Pron)

Ⅰ❬人称代词du的第四格❭

Ⅱ❬反身代词,单数第二人称第四格❭

Personalpronomen, Reflexivpronomen

Alternative Schreibweisen

Dich

Nach der Rechtschreibreform von 2004 schreibt man du und dir (ebenso auch ihr, euer, sich) klein.^[1]
Nach der Rechtschreibreform von 2006 schreibt man das Personalpronomen du und die abgeleiteten Formen in der Regel klein, bei der Anrede ist in Briefen jedoch auch die Großschreibung zulässig: Hallo Mama, ich habe schon lange nichts mehr von dir (auch: Dir) gehört.^[2]

dich, euch

IPA dɪç, ɔɪ̯ç

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪç

dịch

1. Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören.
   我会尽量不打扰你复习。
   I'll do my best not to disturb your studying.
2. Ich vermisse dich.
   我很想你。
   I miss you.
3. Beeil dich!
   趕快!
   Hurry up.
4. Die Welt dreht sich nicht um dich.
   世界不是围着你转的。
   The world doesn't revolve around you.
5. Interessierst du dich für Politik?
   你对政治感兴趣吗？
   Are you concerned with politics?
查看更多 ...
6. Ich werde dich meinen Eltern vorstellen.
   我想介紹你給我父母認識。
7. Es scheint so, als ob sie dich hasst.
   她好像很讨厌你。
   It seems she hates you.
8. Ich glaube an dich.
   我相信你。
   I believe in you.
9. Du erinnerst dich nicht; ich werde es nie vergessen.
   你也许不会记得，而我永远不会忘记。
   You don't remember, I'll never forget.
10. Ich liebe dich, mein Schatz.
    我愛你，甜心。
    I love you, sweet heart.
11. Wir hören dich oft singen.
    我们经常听到你唱歌。
    We often hear you sing.
12. Ich brauche dich.
    我需要你。
    I need you.
13. Beeil dich, dann bekommst du den Bus.
    快一點，你就可以搭上公車。
    Hurry up, and you'll catch the bus.
14. Möge Gott dich segnen.
    愿主保佑你。
    May God bless you.
15. Falls du irgendeine Frage hast, kannst du dich an mich wenden.
    如果你有任何问题，你可以向我提问。
16. Ich habe dich zusammen mit einem großen Jungen gesehen.
    我看見你和一個個子高的男孩在一起。
17. Schön, dich zu sehen!
    很高兴见到你。
    Nice to see you.
18. Ich bin stolz, dich in unserer Mannschaft zu haben.
    我以你在我們的團隊為驕傲。
    I'm proud to have you on our team.
19. Ich bitte dich, sei ruhig.
    我求你安静些！
20. Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug!
    快点，不然你就要错过火车了。
    Hurry up, or you will miss the train.
收起 ...