entschuldigen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.t.)
原谅,为...辩解
为...请求原谅,为...辩解,替...请假,原谅
道歉,请求原谅,请假

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich entschuldige
du entschuldigst
er, sie, es entschuldigt
Präteritum ich entschuldigte
Konjunktiv II ich entschuldigte
Imperativ Singular entschuldige!
Plural entschuldigt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben entschuldigt

Worttrennung

ent·schul·di·gen, Präteritum ent·schul·dig·te, P II ent·schul·digt
Aussprache
IPA ɛntˈʃʊldɪɡn̩, Präteritum ɛntˈʃʊldɪçtə, P II ɛntˈʃʊldɪçt
Hörbeispiele: entschuldigen , entschuldigen (österreichisch) , Präteritum , P II
Reime -ʊldɪɡn̩
Betonung
entschụldigen

  1. Ich muss mich bei Ann entschuldigen.
    我必須向 Ann 道歉。
    I must apologize to Ann.
  2. Entschuldige die Störung.
    麻烦你啦。
    Sorry to trouble you.
  3. Entschuldige, ich habe dich lange warten lassen.
    對不起,讓您久等了。
  4. Entschuldigen Sie. Wie ist Ihr Name?
    不好意思,你叫什么名字?

entschuldigen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entschuldigen entschuldigend entschuldigt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entschuldige entschuldigte ich
du entschuldigst entschuldigtest du
er/es/sie entschuldigt entschuldigte er/es/sie
wir entschuldigen entschuldigten wir
ihr entschuldigt entschuldigtet ihr
sie/Sie entschuldigen entschuldigten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe entschuldigt hatte entschuldigt ich
du hast entschuldigt hattest entschuldigt du
er/es/sie hat entschuldigt hatte entschuldigt er/es/sie
wir haben entschuldigt hatten entschuldigt wir
ihr habt entschuldigt hattet entschuldigt ihr
sie/Sie haben entschuldigt hatten entschuldigt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde entschuldigen werde entschuldigt haben ich
du wirst entschuldigen wirst entschuldigt haben du
er/es/sie wird entschuldigen wird entschuldigt haben er/es/sie
wir werden entschuldigen werden entschuldigt haben wir
ihr werdet entschuldigen werdet entschuldigt haben ihr
sie/Sie werden entschuldigen werden entschuldigt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entschuldige habe entschuldigt ich
du entschuldigest habest entschuldigt du
er/es/sie entschuldige habe entschuldigt er/es/sie
wir entschuldigen haben entschuldigt wir
ihr entschuldiget habet entschuldigt ihr
sie/Sie entschuldigen haben entschuldigt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde entschuldigen werde entschuldigt haben ich
du werdest entschuldigen werdest entschuldigt haben du
er/es/sie wird entschuldigen werde entschuldigt haben er/es/sie
wir werden entschuldigen werden entschuldigt haben wir
ihr werdet entschuldigen werdet entschuldigt haben ihr
sie/Sie werden entschuldigen werden entschuldigt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entschuldigte hätte entschuldigt ich
du entschuldigtest hättest entschuldigt du
er/es/sie entschuldigte hätte entschuldigt er/es/sie
wir entschuldigten hätten entschuldigt wir
ihr entschuldigtet hättet entschuldigt ihr
sie/Sie entschuldigten hätten entschuldigt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde entschuldigen würde entschuldigt haben ich
du würdest entschuldigen würdest entschuldigt haben du
er/es/sie würde entschuldigen würde entschuldigt haben er/es/sie
wir würden entschuldigen würden entschuldigt haben wir
ihr würdet entschuldigen würdet entschuldigt haben ihr
sie/Sie würden entschuldigen würden entschuldigt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entschuldig(e) entschuldigen entschuldigt entschuldigen