herumgammeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
❬P❭v 闲逛,闲荡, 混日子 ❬/P❭
❬P❭hang around, muck about❬/P❭

Synonym

  1. rumhängen, herumgammeln (ugs.), dahinvegetieren
  2. (sich) herumtreiben, abhängen (ugs.)
  3. untätig sein, herumhängen (ugs.), herumlungern (ugs.), keinen Finger krumm machen (ugs.), lungern, nichts zu tun haben, chillen (jugendsprachlich) (ugs.), (sich) entspannen, absicken (ugs.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich gammele herum
gammle herum
du gammelst herum
er, sie, es gammelt herum
Präteritum ich gammelte herum
Konjunktiv II ich gammelte herum
Imperativ Singular gammle herum!
Plural gammelt herum!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben herumgegammelt

Nebenformen

rumgammeln
Worttrennung
he·r·um·gam·meln, Präteritum gam·mel·te he·r·um, P II he·r·um·gam·meln
Aussprache
IPA hɛˈʀʊmˌgaməln, Präteritum ˈgaməltə hɛˈʀʊm, P II hɛˈʀʊmɡəˌgaməlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
herụmgammeln

herumgammeln

herum
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
herumgammeln herumgammelnd herumgegammelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich gamm(e)le herum gammelte herum ich
du gammelst herum gammeltest herum du
er/es/sie gammelt herum gammelte herum er/es/sie
wir gammeln herum gammelten herum wir
ihr gammelt herum gammeltet herum ihr
sie/Sie gammeln herum gammelten herum sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe herumgegammelt hatte herumgegammelt ich
du hast herumgegammelt hattest herumgegammelt du
er/es/sie hat herumgegammelt hatte herumgegammelt er/es/sie
wir haben herumgegammelt hatten herumgegammelt wir
ihr habt herumgegammelt hattet herumgegammelt ihr
sie/Sie haben herumgegammelt hatten herumgegammelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde herumgammeln werde herumgegammelt haben ich
du wirst herumgammeln wirst herumgegammelt haben du
er/es/sie wird herumgammeln wird herumgegammelt haben er/es/sie
wir werden herumgammeln werden herumgegammelt haben wir
ihr werdet herumgammeln werdet herumgegammelt haben ihr
sie/Sie werden herumgammeln werden herumgegammelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich gamm(e)le herum habe herumgegammelt ich
du gammelst herum habest herumgegammelt du
er/es/sie gamm(e)le herum habe herumgegammelt er/es/sie
wir gammeln herum haben herumgegammelt wir
ihr gammelt herum habet herumgegammelt ihr
sie/Sie gammeln herum haben herumgegammelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde herumgammeln werde herumgegammelt haben ich
du werdest herumgammeln werdest herumgegammelt haben du
er/es/sie wird herumgammeln werde herumgegammelt haben er/es/sie
wir werden herumgammeln werden herumgegammelt haben wir
ihr werdet herumgammeln werdet herumgegammelt haben ihr
sie/Sie werden herumgammeln werden herumgegammelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich gammelte herum hätte herumgegammelt ich
du gammeltest herum hättest herumgegammelt du
er/es/sie gammelte herum hätte herumgegammelt er/es/sie
wir gammelten herum hätten herumgegammelt wir
ihr gammeltet herum hättet herumgegammelt ihr
sie/Sie gammelten herum hätten herumgegammelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde herumgammeln würde herumgegammelt haben ich
du würdest herumgammeln würdest herumgegammelt haben du
er/es/sie würde herumgammeln würde herumgegammelt haben er/es/sie
wir würden herumgammeln würden herumgegammelt haben wir
ihr würdet herumgammeln würdet herumgegammelt haben ihr
sie/Sie würden herumgammeln würden herumgegammelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ gamm(e)le herum gammeln herum gammelt herum gammeln herum