tränen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.i.) 流泪

schwaches Verb

Worttrennung

trä|nen
Betonung
trä̲nen

   tränen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Maries Augen waren gefüllt mit Tränen.
    Marie的眼中充满泪水。
    Mary's eyes were filled with tears.
  2. Aus seinen Augen strömten Tränen.
    他的眼里流出了泪水。

tränen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
tränen tränend getränt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich träne tränte ich
du tränst träntest du
er/es/sie tränt tränte er/es/sie
wir tränen tränten wir
ihr tränt träntet ihr
sie/Sie tränen tränten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe getränt hatte getränt ich
du hast getränt hattest getränt du
er/es/sie hat getränt hatte getränt er/es/sie
wir haben getränt hatten getränt wir
ihr habt getränt hattet getränt ihr
sie/Sie haben getränt hatten getränt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde tränen werde getränt haben ich
du wirst tränen wirst getränt haben du
er/es/sie wird tränen wird getränt haben er/es/sie
wir werden tränen werden getränt haben wir
ihr werdet tränen werdet getränt haben ihr
sie/Sie werden tränen werden getränt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich träne habe getränt ich
du tränest habest getränt du
er/es/sie träne habe getränt er/es/sie
wir tränen haben getränt wir
ihr tränet habet getränt ihr
sie/Sie tränen haben getränt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde tränen werde getränt haben ich
du werdest tränen werdest getränt haben du
er/es/sie wird tränen werde getränt haben er/es/sie
wir werden tränen werden getränt haben wir
ihr werdet tränen werdet getränt haben ihr
sie/Sie werden tränen werden getränt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich tränte hätte getränt ich
du träntest hättest getränt du
er/es/sie tränte hätte getränt er/es/sie
wir tränten hätten getränt wir
ihr träntet hättet getränt ihr
sie/Sie tränten hätten getränt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde tränen würde getränt haben ich
du würdest tränen würdest getränt haben du
er/es/sie würde tränen würde getränt haben er/es/sie
wir würden tränen würden getränt haben wir
ihr würdet tränen würdet getränt haben ihr
sie/Sie würden tränen würden getränt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ trän(e) tränen tränt tränen