Bedeutungen

[1] water, shed tears

schwaches Verb

Worttrennung

trä|nen

trä̲nen

1. Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.
   This song is so moving that it brings tears to my eyes.
2. Sie brach in Tränen aus.
   She broke into tears.
3. Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.
   His story moved her to tears.
4. Sobald sie die Nachricht gehört hat, ist sie in Tränen ausgebrochen.
   As soon as she heard the news, she burst into tears.
5. Ich war zu Tränen gerührt.
   I was moved to tears.
查看更多 ...
6. Nachdem sie die traurige Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus.
   Hearing the sad news, she collapsed in tears.
7. Er brach in Tränen aus.
   He burst into tears.
8. Ich sehe Tränen in deinen Augen.
   I see tears in your eyes.
9. Sie trocknete ihre Tränen.
   She dried her eyes.
10. Sie erzählte die Geschichte mit Tränen in den Augen.
    She told the story with tears in her eyes.
11. Als sie die schlechten Neuigkeiten hörte, brach sie in Tränen aus.
    On hearing the bad news, she burst into tears.
12. Ich will, dass du meine Tränen trocknest.
    I want you to dry my tears.
13. Wir waren zu Tränen gerührt.
    We were moved to tears.
14. Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde.
    He told me that she might well burst into tears.
15. Als sie ihre Mutter sah, brach das Mädchen in Tränen aus.
    Seeing her mother, the girl burst into tears.
16. Beim Hören der Geschichte vergoss sie Tränen.
    She shed tears while listening to the story.
17. In ihrer Trauer brach sie in Tränen aus.
    In her grief, she burst into tears.
18. Sie wurde gesehen, wie sie mit Tränen in den Augen die Treppe hinaufrannte.
    She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
19. Sie erzählte ihre Geschichte unter Tränen.
    She told her story in tears.
20. Sie brachen in Tränen aus.
    They burst into tears.
收起 ...

tränen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式