➞ 
versteckt
Adj.
Z
Bedeutungen
P.II
- [1] 隐晦的,不直说的,旁敲侧击的
- [2] 偷偷的,暗中的,秘密的
- [3] 暗藏的,隐蔽的,潜伏的
Adjektiv
adj. 隐藏的。潜伏的。暗示的。
Synonym
- latent, versteckt, unbewusst, unterschwellig, verborgen
- bei Nacht und Nebel (ugs.), klammheimlich (ugs.), insgeheim, still und leise (ugs.), sang- und klanglos (ugs.), im Stillen, unbeobachtet, unbemerkt, heimlich, still und leise, heimlich, stillschweigend, stickum (ugs.), auf leisen Sohlen, ohne Aufsehen zu erregen, (möglichst) unauffällig, auf Samtpfoten, stiekum (ugs.), unter der Hand, hinter vorgehaltener Hand, verdeckt, stieke (berl. veraltend) (ugs.), verstohlen
Worttrennung
- ver|steckt
- verstẹckt
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | versteckt |
|---|---|
| Stamm | versteckt |
| komparativ | versteckter |
| superlativ | am verstecktesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | versteckter | versteckte | verstecktes | versteckte |
| Genitiv | versteckten | versteckter | versteckten | versteckter |
| Dativ | verstecktem | versteckter | verstecktem | versteckten |
| Akkusativ | versteckten | versteckte | verstecktes | versteckte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der versteckte | die versteckte | das versteckte | die versteckten |
| Genitiv | des versteckten | der versteckten | des versteckten | der versteckten |
| Dativ | dem versteckten | der versteckten | dem versteckten | den versteckten |
| Akkusativ | den versteckten | die versteckte | das versteckte | die versteckten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein versteckter | keine versteckte | kein verstecktes | keine versteckten |
| Genitiv | keines versteckten | keiner versteckten | keines versteckten | keiner versteckten |
| Dativ | keinem versteckten | keiner versteckten | keinem versteckten | keinen versteckten |
| Akkusativ | keinen versteckten | keine versteckte | kein verstecktes | keine versteckten |
