➞ 
verstohlen
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.) 偷偷的,悄悄的;不引人注意的
Synonym
- verborgen, geheim, heimlich, verstohlen, okkult
- verhüllt, verdeckt, verkappt, verschleiert
- bei Nacht und Nebel (ugs.), klammheimlich (ugs.), insgeheim, versteckt, still und leise (ugs.), sang- und klanglos (ugs.), im Stillen, unbeobachtet, unbemerkt, heimlich, still und leise, stillschweigend, stickum (ugs.), auf leisen Sohlen, ohne Aufsehen zu erregen, (möglichst) unauffällig, auf Samtpfoten, stiekum (ugs.), unter der Hand, hinter vorgehaltener Hand, stieke (berl. veraltend) (ugs.)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| verstohlen | verstohlener | verstohlensten |
Worttrennung
- ver·stoh·len, Komparativ ver·stoh·le·ner, Superlativ am ver·stoh·lens·ten
- IPA fɛɐ̯ˈʃtoːlən, Komparativ fɛɐ̯ˈʃtoːlənɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈʃtoːlənstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ verstohlener
, Superlativ am verstohlensten
- Reime -oːlən
- versto̲hlen
Steigerungsformen
| positiv | verstohlen |
|---|---|
| Stamm | verstohlen |
| komparativ | verstohlener |
| superlativ | am verstohlensten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | verstohlener | verstohlene | verstohlenes | verstohlene |
| Genitiv | verstohlenen | verstohlener | verstohlenen | verstohlener |
| Dativ | verstohlenem | verstohlener | verstohlenem | verstohlenen |
| Akkusativ | verstohlenen | verstohlene | verstohlenes | verstohlene |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der verstohlene | die verstohlene | das verstohlene | die verstohlenen |
| Genitiv | des verstohlenen | der verstohlenen | des verstohlenen | der verstohlenen |
| Dativ | dem verstohlenen | der verstohlenen | dem verstohlenen | den verstohlenen |
| Akkusativ | den verstohlenen | die verstohlene | das verstohlene | die verstohlenen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein verstohlener | keine verstohlene | kein verstohlenes | keine verstohlenen |
| Genitiv | keines verstohlenen | keiner verstohlenen | keines verstohlenen | keiner verstohlenen |
| Dativ | keinem verstohlenen | keiner verstohlenen | keinem verstohlenen | keinen verstohlenen |
| Akkusativ | keinen verstohlenen | keine verstohlene | kein verstohlenes | keine verstohlenen |
