verstreichen

 st. Verb  Z

Bedeutungen
(V.t.)
涂,涂抹,把...涂抹均匀;填补(并抹平)
因涂抹而耗费,涂掉

(V.i.)(sein)
过去,流逝
[猎人用语](野禽)飞离猎区

Synonym

  1. abdichten, verstreichen, fugen, ausfugen
  2. vergehen, (Zeit) verfließen, (Zeit) ins Land gehen (ugs.), vorbeigehen, ablaufen, verlaufen

Verb, transitiv

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verstreiche
du verstreichst
er, sie, es verstreicht
Präteritum ich verstrich
Konjunktiv II ich verstriche
Imperativ Singular verstreiche!
Plural verstreicht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verstrichen

Worttrennung

ver·strei·chen, Präteritum ver·strich, P II ver·stri·chen
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʃtʀaɪ̯çn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈʃtʀɪç, P II fɛɐ̯ˈʃtʀɪçn̩
Hörbeispiele: , Präteritum verstrich , P II verstrichen
Reime -aɪ̯çn̩
Betonung
verstre̲i̲chen

verstreichen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verstreichen verstreichend verstrichen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verstreiche verstrich ich
du verstreichst verstrichst du
er/es/sie verstreicht verstrich er/es/sie
wir verstreichen verstrichen wir
ihr verstreicht verstricht ihr
sie/Sie verstreichen verstrichen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verstrichen hatte verstrichen ich
du hast verstrichen hattest verstrichen du
er/es/sie hat verstrichen hatte verstrichen er/es/sie
wir haben verstrichen hatten verstrichen wir
ihr habt verstrichen hattet verstrichen ihr
sie/Sie haben verstrichen hatten verstrichen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verstreichen werde verstrichen haben ich
du wirst verstreichen wirst verstrichen haben du
er/es/sie wird verstreichen wird verstrichen haben er/es/sie
wir werden verstreichen werden verstrichen haben wir
ihr werdet verstreichen werdet verstrichen haben ihr
sie/Sie werden verstreichen werden verstrichen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verstreiche habe verstrichen ich
du verstreichest habest verstrichen du
er/es/sie verstreiche habe verstrichen er/es/sie
wir verstreichen haben verstrichen wir
ihr verstreichet habet verstrichen ihr
sie/Sie verstreichen haben verstrichen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verstreichen werde verstrichen haben ich
du werdest verstreichen werdest verstrichen haben du
er/es/sie wird verstreichen werde verstrichen haben er/es/sie
wir werden verstreichen werden verstrichen haben wir
ihr werdet verstreichen werdet verstrichen haben ihr
sie/Sie werden verstreichen werden verstrichen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verstriche hätte verstrichen ich
du verstrichest hättest verstrichen du
er/es/sie verstriche hätte verstrichen er/es/sie
wir verstrichen hätten verstrichen wir
ihr verstrichet hättet verstrichen ihr
sie/Sie verstrichen hätten verstrichen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verstreichen würde verstrichen haben ich
du würdest verstreichen würdest verstrichen haben du
er/es/sie würde verstreichen würde verstrichen haben er/es/sie
wir würden verstreichen würden verstrichen haben wir
ihr würdet verstreichen würdet verstrichen haben ihr
sie/Sie würden verstreichen würden verstrichen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verstreich(e) verstreichen verstreicht verstreichen