voreilig

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] 鲁莽的。仓促的。
[2] 过于匆忙的,草率的,冒失的
Beispiel:Nach der Stichwahl für das Präsidentenamt in der Ukraine hat sich der pro-russische Oppositionsführer Viktor Janukowitsch zum Sieger erklärt. Die pro-westliche Ministerpräsidentin Julia Timoschenko wollte jedoch noch nicht von einer Niederlage sprechen und warnte vor voreiligen Schlüssen. (Quelle: Deutsche Welle)

Synonym

  1. furios, holterdiepolter (ugs.), eilig, Hals über Kopf (ugs.), vorschnell, in Windeseile, eilfertig, überstürzt, hastig, zwischen Tür und Angel, voreilig, überhastet

Adjektiv

Worttrennung

vor|ei|lig
Betonung
vo̲reilig

Steigerungsformen

positiv voreilig
komparativ voreiliger
superlativ am voreiligsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ voreiliger voreilige voreiliges voreilige
Genitiv voreiligen voreiliger voreiligen voreiliger
Dativ voreiligem voreiliger voreiligem voreiligen
Akkusativ voreiligen voreilige voreiliges voreilige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der voreilige die voreilige das voreilige die voreiligen
Genitiv des voreiligen der voreiligen des voreiligen der voreiligen
Dativ dem voreiligen der voreiligen dem voreiligen den voreiligen
Akkusativ den voreiligen die voreilige das voreilige die voreiligen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein voreiliger keine voreilige kein voreiliges keine voreiligen
Genitiv keines voreiligen keiner voreiligen keines voreiligen keiner voreiligen
Dativ keinem voreiligen keiner voreiligen keinem voreiligen keinen voreiligen
Akkusativ keinen voreiligen keine voreilige kein voreiliges keine voreiligen