voreilig

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] rash, hasty

Synonym

  1. furios, holterdiepolter (ugs.), eilig, Hals über Kopf (ugs.), vorschnell, in Windeseile, eilfertig, überstürzt, hastig, zwischen Tür und Angel, voreilig, überhastet

Adjektiv

Worttrennung

vor|ei|lig
Betonung
vo̲reilig

   voreilig 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ziehe keine voreiligen Schlüsse.
    Don't jump to conclusions.
  2. Es ist voreilig, das jetzt schon zu diskutieren.
    It is premature to discuss it now.
  3. Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehen!
    Let's not jump to conclusions.
  4. Lasst uns keine voreiligen Schlüsse ziehen!
    Let's not jump to conclusions.
  5. Lassen Sie uns keine voreiligen Schlüsse ziehen!
    Let's not jump to conclusions.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv voreilig
komparativ voreiliger
superlativ am voreiligsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ voreiliger voreilige voreiliges voreilige
Genitiv voreiligen voreiliger voreiligen voreiliger
Dativ voreiligem voreiliger voreiligem voreiligen
Akkusativ voreiligen voreilige voreiliges voreilige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der voreilige die voreilige das voreilige die voreiligen
Genitiv des voreiligen der voreiligen des voreiligen der voreiligen
Dativ dem voreiligen der voreiligen dem voreiligen den voreiligen
Akkusativ den voreiligen die voreilige das voreilige die voreiligen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein voreiliger keine voreilige kein voreiliges keine voreiligen
Genitiv keines voreiligen keiner voreiligen keines voreiligen keiner voreiligen
Dativ keinem voreiligen keiner voreiligen keinem voreiligen keinen voreiligen
Akkusativ keinen voreiligen keine voreilige kein voreiliges keine voreiligen