Bedeutungen

[1] etwas in Weckgläsern einmachen

Herkunft

Das Verb einwecken ist ein Eponym und vom Nachnamen von Johann Weck abgeleitet. Seit 1901 verwendete man in Publikationen seiner Firma das Wort einwecken,❬ref❭, „einwecken“, Seite 70f.❬/ref❭ das dann 1907 in den Duden aufgenommen wurde.❬ref❭Wikipedia-Artikel Johann Carl Weck❬/ref❭

Synonyme

[1] einkochen, einmachen

Oberbegriffe

[1] konservieren

Beispiele

[1] Dieses Jahr haben wir viel Obst eingeweckt.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Bohnen, Fleisch, Gemüse, Obst, Pflaumen einwecken

Wortbildungen

[1] Einweckglas, Einweckgummi, Einweckring, Einwecktopf

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache einwecken

[1] canoo.net einwecken

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon einwecken

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	wecke ein
	du	weckst ein
	er, sie, es	weckt ein
Präteritum	ich	weckte ein
Konjunktiv II	ich	weckte ein
Imperativ	Singular	wecke ein!
	Plural	weckt ein!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	eingeweckt

Worttrennung

ein·we·cken, Präteritum weck·te ein, P II ein·ge·weckt

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nˌvɛkn̩, Präteritum ˌvɛktə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəˌvɛkt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

e̲i̲nwecken

einwecken

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
einwecken	einweckend	eingeweckt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	wecke ein	weckte ein	ich
du	weckst ein	wecktest ein	du
er/es/sie	weckt ein	weckte ein	er/es/sie
wir	wecken ein	weckten ein	wir
ihr	weckt ein	wecktet ein	ihr
sie/Sie	wecken ein	weckten ein	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe eingeweckt	hatte eingeweckt	ich
du	hast eingeweckt	hattest eingeweckt	du
er/es/sie	hat eingeweckt	hatte eingeweckt	er/es/sie
wir	haben eingeweckt	hatten eingeweckt	wir
ihr	habt eingeweckt	hattet eingeweckt	ihr
sie/Sie	haben eingeweckt	hatten eingeweckt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde einwecken	werde eingeweckt haben	ich
du	wirst einwecken	wirst eingeweckt haben	du
er/es/sie	wird einwecken	wird eingeweckt haben	er/es/sie
wir	werden einwecken	werden eingeweckt haben	wir
ihr	werdet einwecken	werdet eingeweckt haben	ihr
sie/Sie	werden einwecken	werden eingeweckt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	wecke ein	habe eingeweckt	ich
du	weckest ein	habest eingeweckt	du
er/es/sie	wecke ein	habe eingeweckt	er/es/sie
wir	wecken ein	haben eingeweckt	wir
ihr	wecket ein	habet eingeweckt	ihr
sie/Sie	wecken ein	haben eingeweckt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde einwecken	werde eingeweckt haben	ich
du	werdest einwecken	werdest eingeweckt haben	du
er/es/sie	wird einwecken	werde eingeweckt haben	er/es/sie
wir	werden einwecken	werden eingeweckt haben	wir
ihr	werdet einwecken	werdet eingeweckt haben	ihr
sie/Sie	werden einwecken	werden eingeweckt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	weckte ein	hätte eingeweckt	ich
du	wecktest ein	hättest eingeweckt	du
er/es/sie	weckte ein	hätte eingeweckt	er/es/sie
wir	weckten ein	hätten eingeweckt	wir
ihr	wecktet ein	hättet eingeweckt	ihr
sie/Sie	weckten ein	hätten eingeweckt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde einwecken	würde eingeweckt haben	ich
du	würdest einwecken	würdest eingeweckt haben	du
er/es/sie	würde einwecken	würde eingeweckt haben	er/es/sie
wir	würden einwecken	würden eingeweckt haben	wir
ihr	würdet einwecken	würdet eingeweckt haben	ihr
sie/Sie	würden einwecken	würden eingeweckt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	weck(e) ein	wecken ein	weckt ein	wecken ein