entziehen

 unregelmäßiges Verb  Z

Bedeutungen

[1] gehoben: (ein Recht oder eine Erlaubnis) wegnehmen
[2] etwas entfernen, die Anzahl oder Menge von etwas verringern
[3] reflexiv: einer Verpflichtung nicht nachkommen; so handeln, dass man die Konsequenzen einer Tat nicht tragen muss
Synonyme
[1] wegnehmen, fortnehmen
[2] herausziehen
[3] ausweichen, aus dem Weg gehen
Beispiele
[1] Man wird der Mutter das Sorgerecht entziehen und dem Vater zusprechen.
[1] Nach dem Diebstahl von Büromaterial entzog der Chef seiner Sekretärin das Vertrauen.
[2] Alkohol entzieht dem Körper Wasser.
[3] Der Mörder wird sich seiner Verantwortung nicht entziehen können.
Wortbildungen
Entziehen, entziehend, freiheitsentziehend

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[1,] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
[1–3] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
Ähnliche Wörter
erziehen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich entziehe
du entziehst
er, sie, es entzieht
Präteritum ich entzog
Konjunktiv II ich entzöge
Imperativ Singular entziehe!
entzieh
Plural entzieht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben entzogen

Worttrennung

ent·zie·hen, Präteritum ent·zog, P II ent·zo·gen
Aussprache
IPA ɛntˈʦiːən, Präteritum ɛntˈʦoːk, P II ɛntˈʦoːɡən, ɛntˈʦoːɡn̩
Hörbeispiele:
Betonung
entzi̲e̲hen

   entziehen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Kein Mann kann sich dem Zauber einer Frau entziehen.

entziehen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entziehen entziehend entzogen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entziehe entzog ich
du entziehst entzogst du
er/es/sie entzieht entzog er/es/sie
wir entziehen entzogen wir
ihr entzieht entzogt ihr
sie/Sie entziehen entzogen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe entzogen hatte entzogen ich
du hast entzogen hattest entzogen du
er/es/sie hat entzogen hatte entzogen er/es/sie
wir haben entzogen hatten entzogen wir
ihr habt entzogen hattet entzogen ihr
sie/Sie haben entzogen hatten entzogen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde entziehen werde entzogen haben ich
du wirst entziehen wirst entzogen haben du
er/es/sie wird entziehen wird entzogen haben er/es/sie
wir werden entziehen werden entzogen haben wir
ihr werdet entziehen werdet entzogen haben ihr
sie/Sie werden entziehen werden entzogen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entziehe habe entzogen ich
du entziehest habest entzogen du
er/es/sie entziehe habe entzogen er/es/sie
wir entziehen haben entzogen wir
ihr entziehet habet entzogen ihr
sie/Sie entziehen haben entzogen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde entziehen werde entzogen haben ich
du werdest entziehen werdest entzogen haben du
er/es/sie wird entziehen werde entzogen haben er/es/sie
wir werden entziehen werden entzogen haben wir
ihr werdet entziehen werdet entzogen haben ihr
sie/Sie werden entziehen werden entzogen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entzöge hätte entzogen ich
du entzögest hättest entzogen du
er/es/sie entzöge hätte entzogen er/es/sie
wir entzögen hätten entzogen wir
ihr entzöget hättet entzogen ihr
sie/Sie entzögen hätten entzogen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde entziehen würde entzogen haben ich
du würdest entziehen würdest entzogen haben du
er/es/sie würde entziehen würde entzogen haben er/es/sie
wir würden entziehen würden entzogen haben wir
ihr würdet entziehen würdet entzogen haben ihr
sie/Sie würden entziehen würden entzogen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entziehe entziehen entzieht entziehen