importun

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] nicht angemessen, nicht geeignet
Herkunft
von lateinisch importunus = undurchfürbar, ungeeignet, vermutlich von verneinender Vorsilbe in- und opportunus gebildet, vergleiche inopportun und opportun
Synonyme
[1] inopportun
Sinnverwandte Wörter
[1] ungeeignet, ungelegen, unpassend
Gegenwörter
[1] opportun
Beispiele
[1] Ich fand das Smiley in Verbindung mit deiner Aussage importun!

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1]
    • Italienisch: [1] importuno
    • Schwedisch: [1] inopportun , importun
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache importun
[1] canoo.net importun
[1] „importun“

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
importun

Worttrennung

im·por·tun,
Aussprache
IPA ɪmpɔʁˈtuːn
Hörbeispiele:
Reime -uːn
Betonung
importu̲n

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ importuner importune importunes importune
Genitiv importunen importuner importunen importuner
Dativ importunem importuner importunem importunen
Akkusativ importunen importune importunes importune

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der importune die importune das importune die importunen
Genitiv des importunen der importunen des importunen der importunen
Dativ dem importunen der importunen dem importunen den importunen
Akkusativ den importunen die importune das importune die importunen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein importuner keine importune kein importunes keine importunen
Genitiv keines importunen keiner importunen keines importunen keiner importunen
Dativ keinem importunen keiner importunen keinem importunen keinen importunen
Akkusativ keinen importunen keine importune kein importunes keine importunen