Bedeutungen

[1] gehoben/dichterisch: angenehm mild, glatt, lauwarm

[2] selten: sanft, zart

Herkunft

Das Adjektiv, im Sinne von „(der Empfindung) wohltuend, mild, sanft, weich“, stammt vom en lindi , linthi , lind aus dem 8. Jahrhundert, linde , lind , lint , linde , welches sich aus dem westgermanischen Adjektiv *lenþja geschmeidig, weich entwickelte; auch mit n-Ausfall und Vokaldehnung, lîði , lide līđe, lide līþe, lithe biegsam, geschmeidig, llathr glatt, glänzend; altindisch latā (aus *lṇtā Schlingpflanze, Schlinggewächs), und indoeuropäisch *lent- biegsam, nachgebend.❬ref name="Kluge"/❭❬ref❭❬/ref❭❬ref name="Grimm"❭ Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 lind❬/ref❭❬ref❭, Seite 520❬/ref❭

Im en und en fehlt das Wort. Das Litauische slidus glatt, blank, schlüpfrig könnte als verwandt anzusehend und im Zusammenhang mit lindi und slindan schlingen stehend seien.❬ref name="Grimm"/❭

Auf weitere Verbreitung weisen vielleicht auch neudänisch lind biegsam, weich, mild, lindo hübsch und lindo hübsch, falls dieses aus dem Westgotischen stammt. Außergermanisch, aber nicht weiter vergleichbar, ist das vieldeutige e lentus zäh, klebrig; biegsam, geschmeidig, geschmeidig machend; träge, langsam, schleichend; matt glimmend; matt; (vom Meer) ruhig; unbeweglich; schwerfällig, schleppend; steif; gelassen, geduldig; nachsichtig; gleichgültig, unempfindlich, phlegmatisch, lässig; unbekümmert; starrköpfig, dickköpfig, eigensinnig. Deshalb fällt die einfachere Form linr weich, nachgiebig, lin , līn lau, matt (diese Form ist aber nur unzureichend belegt (Länge? Genitiv: linwes ?) und daher unsicher) auf, die besser vergleichbarer ist (altindisch linā´ti sich anschmiegend). Es ist deshalb nicht ausgeschlossen, dass lind eine Erweiterung aus diesem einfacheren Wort ist. Das e lentus muss bei dieser Annahme wohl aus semantischen Gründen abgetrennt werden.❬ref name="Kluge"❭, Seite 579, unter lind❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[1] lau, mild

Beispiele

[1] Diese Peperoni sind in ihrer Schärfe eher lind.

[2] Es weht nur ein lindes Lüftchen über die Frühlingswiesen und trägt den zarten Blumenduft heran.

Wortbildungen

gelinde, lindern, Lindwurm

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache lind

[*] canoo.net lind

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon lind

[1] The Free Dictionary lind

[1,] Duden online lind

[1,]

[1]

[1]

[1]

[1]

Quellen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
lind	linder	lindesten

Alternative Schreibweisen

linde

Worttrennung

lind, Komparativ lin·der, Superlativ am lin·des·ten, am linds·ten

Aussprache

IPA lɪnt, Komparativ ˈlɪndɐ, Superlativ ˈlɪndəstn̩ ˈlɪntstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ linder , Superlativ am lindesten , am lindsten

Reime -ɪnt

Betonung

lịnd

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	lind
komparativ	linder
superlativ	am lindesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	linder	linde	lindes	linde
Genitiv	linden	linder	linden	linder
Dativ	lindem	linder	lindem	linden
Akkusativ	linden	linde	lindes	linde

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der linde	die linde	das linde	die linden
Genitiv	des linden	der linden	des linden	der linden
Dativ	dem linden	der linden	dem linden	den linden
Akkusativ	den linden	die linde	das linde	die linden

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein linder	keine linde	kein lindes	keine linden
Genitiv	keines linden	keiner linden	keines linden	keiner linden
Dativ	keinem linden	keiner linden	keinem linden	keinen linden
Akkusativ	keinen linden	keine linde	kein lindes	keine linden