Bedeutungen

[1] transitiv: etwas, das sich [von] in einer erhöhten Position befunden hat, nach unten [hierher] schaffen

[2] vulgär; in der Wendung „einen runterholen“: sich selbst oder einen [anderen] Mann mit der Hand sexuell befriedigen

Synonyme

[1] herunterholen

[2] masturbieren, onanieren, wichsen

Gegenwörter

[1] hinaufbringen

Beispiele

[1] Hol mal die Terrine vom Schrank runter und stell sie auf den Tisch.

[1] Tim hat gerade keine Zeit, weil er mit seinem Bruder die ganzen alten Kartons vom Dachboden runterholt.

[2] „Ich hatte schon einige Mädchen geküsst, und eine, die inzwischen anderswo studierte, hatte mir die Hand in die Hose geschoben und mir einen runtergeholt, doch ansonsten war ich noch Jungfrau.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Sie stellte sich richtig zur Schau für ihn, und er stand am Fußende, beobachtete sie und holte sich dabei einen runter.“❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[2] sich einen runterholen

Referenzen

[1,] Duden online runterholen

[1,] The Free Dictionary runterholen

[*] canoo.net runterholen

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon runterholen

Quellen

Ähnliche Wörter

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	hole runter
	du	holst runter
	er, sie, es	holt runter
Präteritum	ich	holte runter
Konjunktiv II	ich	holte runter
Imperativ	Singular	hol runter!
	Plural	holt runter!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	runtergeholt

Worttrennung

run·ter·ho·len, Präteritum hol·te run·ter, P II run·ter·ge·holt

Aussprache

IPA ˈʀʊntɐˌhoːlən, Präteritum ˌhoːltə ˈʀʊntɐ, P II ˈʀʊntɐɡəˌhoːlt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

rụnterholen

runterholen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
runterholen	runterholend	runtergeholt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	hole runter	holte runter	ich
du	holst runter	holtest runter	du
er/es/sie	holt runter	holte runter	er/es/sie
wir	holen runter	holten runter	wir
ihr	holt runter	holtet runter	ihr
sie/Sie	holen runter	holten runter	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe runtergeholt	hatte runtergeholt	ich
du	hast runtergeholt	hattest runtergeholt	du
er/es/sie	hat runtergeholt	hatte runtergeholt	er/es/sie
wir	haben runtergeholt	hatten runtergeholt	wir
ihr	habt runtergeholt	hattet runtergeholt	ihr
sie/Sie	haben runtergeholt	hatten runtergeholt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde runterholen	werde runtergeholt haben	ich
du	wirst runterholen	wirst runtergeholt haben	du
er/es/sie	wird runterholen	wird runtergeholt haben	er/es/sie
wir	werden runterholen	werden runtergeholt haben	wir
ihr	werdet runterholen	werdet runtergeholt haben	ihr
sie/Sie	werden runterholen	werden runtergeholt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	hole runter	habe runtergeholt	ich
du	holest runter	habest runtergeholt	du
er/es/sie	hole runter	habe runtergeholt	er/es/sie
wir	holen runter	haben runtergeholt	wir
ihr	holet runter	habet runtergeholt	ihr
sie/Sie	holen runter	haben runtergeholt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde runterholen	werde runtergeholt haben	ich
du	werdest runterholen	werdest runtergeholt haben	du
er/es/sie	wird runterholen	werde runtergeholt haben	er/es/sie
wir	werden runterholen	werden runtergeholt haben	wir
ihr	werdet runterholen	werdet runtergeholt haben	ihr
sie/Sie	werden runterholen	werden runtergeholt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	holte runter	hätte runtergeholt	ich
du	holtest runter	hättest runtergeholt	du
er/es/sie	holte runter	hätte runtergeholt	er/es/sie
wir	holten runter	hätten runtergeholt	wir
ihr	holtet runter	hättet runtergeholt	ihr
sie/Sie	holten runter	hätten runtergeholt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde runterholen	würde runtergeholt haben	ich
du	würdest runterholen	würdest runtergeholt haben	du
er/es/sie	würde runterholen	würde runtergeholt haben	er/es/sie
wir	würden runterholen	würden runtergeholt haben	wir
ihr	würdet runterholen	würdet runtergeholt haben	ihr
sie/Sie	würden runterholen	würden runtergeholt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	hol(e) runter	holen runter	holt runter	holen runter