Bedeutungen

[1] Aussagen über die Zukunft treffen

Herkunft

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb vorher und dem Verb sagen

Beispiele

[1] Ich sage vorher, dass Deutschland in diesem Jahr Weltmeister wird.

[1] Ich sage vorher, dass es gleich anfängt zu regnen.

Wortbildungen

Vorhersage, Vorhersager, Vorhersagerin

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon vorhersagen

[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

[1] Duden online vorhersagen

Verb, trennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	sage vorher
	du	sagst vorher
	er, sie, es	sagt vorher
Präteritum	ich	sagte vorher
Konjunktiv II	ich	sagte vorher
Imperativ	Singular	sag vorher! sage vorher
	Plural	sagt vorher!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	vorhergesagt

Worttrennung

vor·her·sa·gen, Präteritum sag·te vorher, P II vor·her·ge·sagt

Aussprache

IPA foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩, Präteritum ˌzaːktə foːɐ̯ˈheːɐ̯, P II foːɐ̯ˈheːɐ̯ɡəˌzaːkt

Hörbeispiele: , Präteritum sagte vorher , P II vorhergesagt

Betonung

vorhe̲rsagen

vorhersagen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
vorhersagen	vorhersagend	vorhergesagt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	sage vorher	sagte vorher	ich
du	sagst vorher	sagtest vorher	du
er/es/sie	sagt vorher	sagte vorher	er/es/sie
wir	sagen vorher	sagten vorher	wir
ihr	sagt vorher	sagtet vorher	ihr
sie/Sie	sagen vorher	sagten vorher	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe vorhergesagt	hatte vorhergesagt	ich
du	hast vorhergesagt	hattest vorhergesagt	du
er/es/sie	hat vorhergesagt	hatte vorhergesagt	er/es/sie
wir	haben vorhergesagt	hatten vorhergesagt	wir
ihr	habt vorhergesagt	hattet vorhergesagt	ihr
sie/Sie	haben vorhergesagt	hatten vorhergesagt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde vorhersagen	werde vorhergesagt haben	ich
du	wirst vorhersagen	wirst vorhergesagt haben	du
er/es/sie	wird vorhersagen	wird vorhergesagt haben	er/es/sie
wir	werden vorhersagen	werden vorhergesagt haben	wir
ihr	werdet vorhersagen	werdet vorhergesagt haben	ihr
sie/Sie	werden vorhersagen	werden vorhergesagt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	sage vorher	habe vorhergesagt	ich
du	sagest vorher	habest vorhergesagt	du
er/es/sie	sage vorher	habe vorhergesagt	er/es/sie
wir	sagen vorher	haben vorhergesagt	wir
ihr	saget vorher	habet vorhergesagt	ihr
sie/Sie	sagen vorher	haben vorhergesagt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde vorhersagen	werde vorhergesagt haben	ich
du	werdest vorhersagen	werdest vorhergesagt haben	du
er/es/sie	wird vorhersagen	werde vorhergesagt haben	er/es/sie
wir	werden vorhersagen	werden vorhergesagt haben	wir
ihr	werdet vorhersagen	werdet vorhergesagt haben	ihr
sie/Sie	werden vorhersagen	werden vorhergesagt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	sagte vorher	hätte vorhergesagt	ich
du	sagtest vorher	hättest vorhergesagt	du
er/es/sie	sagte vorher	hätte vorhergesagt	er/es/sie
wir	sagten vorher	hätten vorhergesagt	wir
ihr	sagtet vorher	hättet vorhergesagt	ihr
sie/Sie	sagten vorher	hätten vorhergesagt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde vorhersagen	würde vorhergesagt haben	ich
du	würdest vorhersagen	würdest vorhergesagt haben	du
er/es/sie	würde vorhersagen	würde vorhergesagt haben	er/es/sie
wir	würden vorhersagen	würden vorhergesagt haben	wir
ihr	würdet vorhersagen	würdet vorhergesagt haben	ihr
sie/Sie	würden vorhersagen	würden vorhergesagt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	sag(e) vorher	sagen vorher	sagt vorher	sagen vorher