Bedeutungen

[1] mit Druck/Gewalt zu etwas bringen

[2] süddeutsch, umgangssprachlich: etwas meistern, über etwas Herr werden

Herkunft

mittelhochdeutsch: dwingen, twingen, quingen; zwingen ❬ althochdeutsch: thwingan, dwingan, twingen ❬ germanisch: *þweng-a-. Weitere Etymologie unklar. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort: „zwingen“, Seite 1022.❬/ref❭

Synonyme

[1] nötigen

[2] meistern, bezwingen

Beispiele

[1] Die Wachen zwangen die Erschöpften, weiterzugehen.

[1] „Eine Attacke der Höhenkrankheit hat den Bergsteiger ereilt und zwingt ihn, sein Vorhaben aufzugeben.“❬ref❭, Seite 11. ❬/ref❭

[1] „Doch dann zwingen Angriffe der Wikinger die Hüter der Gebeine erneut zur Flucht.“❬ref❭, Seite 24-35, Zitat Seite 35.❬/ref❭

[2] Den zwinge ich ja mit dem kleinen Finger!

[2] Das Schnitzel ist zu groß, ich zwinge es einfach nicht.

Redewendungen

jemanden in die Knie zwingen

etwas in die Knie zwingen

Charakteristische Wortkombinationen

[1] zu etwas zwingen

Wortbildungen

aufzwingen, bezwingen, erzwingen, Zwang, Zwingburg, Zwinge, zwingend, Zwinger

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zwingen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zwingen

[1] canoo.net zwingen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon zwingen

[1,] : zwingen, Band 6, Seite 1460

Quellen

Ähnliche Wörter

zwängen, zwicken, schwingen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	zwinge
	du	zwingst
	er, sie, es	zwingt
Präteritum	ich	zwang
Konjunktiv II	ich	zwänge
Imperativ	Singular	zwinge! zwing
	Plural	zwingt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gezwungen

Worttrennung

zwin·gen, Präteritum zwang, P II ge·zwun·gen

Aussprache

IPA ˈʦvɪŋən, Präteritum ʦvaŋ, P II ɡəˈʦvʊŋən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɪŋən

Betonung

zwịngen

zwingen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
zwingen	zwingend	gezwungen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	zwinge	zwang	ich
du	zwingst	zwangst	du
er/es/sie	zwingt	zwang	er/es/sie
wir	zwingen	zwangen	wir
ihr	zwingt	zwangt	ihr
sie/Sie	zwingen	zwangen	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gezwungen	hatte gezwungen	ich
du	hast gezwungen	hattest gezwungen	du
er/es/sie	hat gezwungen	hatte gezwungen	er/es/sie
wir	haben gezwungen	hatten gezwungen	wir
ihr	habt gezwungen	hattet gezwungen	ihr
sie/Sie	haben gezwungen	hatten gezwungen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde zwingen	werde gezwungen haben	ich
du	wirst zwingen	wirst gezwungen haben	du
er/es/sie	wird zwingen	wird gezwungen haben	er/es/sie
wir	werden zwingen	werden gezwungen haben	wir
ihr	werdet zwingen	werdet gezwungen haben	ihr
sie/Sie	werden zwingen	werden gezwungen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	zwinge	habe gezwungen	ich
du	zwingest	habest gezwungen	du
er/es/sie	zwinge	habe gezwungen	er/es/sie
wir	zwingen	haben gezwungen	wir
ihr	zwinget	habet gezwungen	ihr
sie/Sie	zwingen	haben gezwungen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde zwingen	werde gezwungen haben	ich
du	werdest zwingen	werdest gezwungen haben	du
er/es/sie	wird zwingen	werde gezwungen haben	er/es/sie
wir	werden zwingen	werden gezwungen haben	wir
ihr	werdet zwingen	werdet gezwungen haben	ihr
sie/Sie	werden zwingen	werden gezwungen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	zwänge	hätte gezwungen	ich
du	zwängest	hättest gezwungen	du
er/es/sie	zwänge	hätte gezwungen	er/es/sie
wir	zwängen	hätten gezwungen	wir
ihr	zwänget	hättet gezwungen	ihr
sie/Sie	zwängen	hätten gezwungen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde zwingen	würde gezwungen haben	ich
du	würdest zwingen	würdest gezwungen haben	du
er/es/sie	würde zwingen	würde gezwungen haben	er/es/sie
wir	würden zwingen	würden gezwungen haben	wir
ihr	würdet zwingen	würdet gezwungen haben	ihr
sie/Sie	würden zwingen	würden gezwungen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	zwing(e)	zwingen	zwingt	zwingen