Bedeutungen

[1] ash, material remaining after something is burned, cinders, embers, small piece of burnt wood or coal

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Asche

Ạsche

1. Die Asche von Großmutter ist in einer Urne im Tempel.
   Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
2. Seine Asche ist hier begraben.
   His ashes are buried here.
3. Das Feuer verbrannte das Haus zu Asche.
   The fire reduced the house to ashes.
4. Alles war zu Asche verbrannt.
   Everything was burnt to ashes.
5. Saurer Boden wird von Asche neutralisiert.
   Acid soil is neutralised by ash.
查看更多 ...
6. Das Feuer verwandelte das gesamte Dorf zu Asche.
   The fire reduced the whole village to ashes.
7. Das Feuer verwandelte das Haus in Asche.
   The fire reduced the house to ashes.
8. Die Asche rauchte noch.
   The cinders were still smoking.
9. Verbrennen musst du dich wollen in deiner eignen Flamme: Wie wolltest du neu werden, wenn du nicht erst Asche geworden bist!
   You must want to burn yourself in your own flame: How could you aspire to be new, if you don't become ashes first!
10. Tom blies in die glühende Asche, hoffend, das Feuer wieder zu entfachen.
    Tom blew on the embers, hoping to get the fire restarted.
11. Nach dem Feuer war nur Asche übrig.
    After the fire, only ash was left.
12. Ihre Asche ist hier begraben.
    Her ashes are interred here.
13. Er wollte, dass seine Asche nach seinem Tode über das Weltmeer verstreut würde.
    He wanted his ashes spread over the ocean after he died.
14. Die Bombe hat Toms Haus in Schutt und Asche gelegt. Zum Glück war er da nicht zu Hause.
    The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.
收起 ...

zählbar

Bedeutungen

[1] grayling, type of freshwater fish

Substantiv, f

Worttrennung

Äsche

Ạ̈sche

zählbar