Begierde

 f.  Z der Begierde die Begierden

Bedeutungen

[1] anxiousness, anxiety, avidity, eagerness, enthusiasm, solicitousness, desirousness;
[2] concupiscence, lust, sexual desire, passion

Synonym

  1. Begierde, heftiges Verlangen, Gier, Begehren, Begehrlichkeit, Lust (auf)
  2. Gier (nach)
  3. Hang, Lust, Verlangen, Neigung, Geneigtheit, Affinität, Tendenz, Anziehung
  4. Sehnsucht, Sehnen, Drang, Bedarf, Bedürfnis, Wunsch, Durst (fig.) (ugs.)

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Begierde Begierden
Genitiv Begierde Begierden
Dativ Begierde Begierden
Akkusativ Begierde Begierden

Worttrennung

Be·gier·de, Be·gier·den
Aussprache
IPA bəˈɡiːɐ̯də, bəˈɡiːɐ̯dn̩
Hörbeispiele: ,
Betonung
Begi̲e̲rde

   Begierde 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Wie weckt man die Begierde einer Frau?
    How to arouse a woman's desire?
  2. Frustriert, weil er nicht mehr das ausschließliche Objekt ihrer Begierde war, ließ Tom ab von Mary.
    Frustrated of not being the exclusive object of her desires anymore, Tom relegated Mary.
  3. Verwechsle nicht Begierde mit Liebe.
    Don't confuse desire with love.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Begierde die Begierden
Genitiv der Begierde der Begierden
Dativ der Begierde den Begierden
Akkusativ die Begierde die Begierden
单数 复数