anderweitig
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] other, another, different
Synonym
- jenseitig, anderweitig
- sonst wo, anderswo, woanders, nicht hier, hier nicht, ich weiß nicht wo (ugs.)
- alternativ, sonst, anderenfalls, wenn das nicht möglich ist, ansonsten, andernfalls, widrigenfalls
- sonstwie, auf anderem Wege
- anderer, sonstig, weiterer
- anders, mit anderen Dingen, in anderen Angelegenheiten
anderweitig
例句
Quelle: Tatoeba
-
Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
-
Entschuldigung, ich habe schon anderweitige Verpflichtungen.
I'm sorry, I have another commitment.
-
Ich weiß, dass du anderweitig gebraucht wirst.
I know you have somewhere else you need to be.
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | anderweitiger | anderweitige | anderweitiges | anderweitige |
| Genitiv | anderweitigen | anderweitiger | anderweitigen | anderweitiger |
| Dativ | anderweitigem | anderweitiger | anderweitigem | anderweitigen |
| Akkusativ | anderweitigen | anderweitige | anderweitiges | anderweitige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der anderweitige | die anderweitige | das anderweitige | die anderweitigen |
| Genitiv | des anderweitigen | der anderweitigen | des anderweitigen | der anderweitigen |
| Dativ | dem anderweitigen | der anderweitigen | dem anderweitigen | den anderweitigen |
| Akkusativ | den anderweitigen | die anderweitige | das anderweitige | die anderweitigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein anderweitiger | keine anderweitige | kein anderweitiges | keine anderweitigen |
| Genitiv | keines anderweitigen | keiner anderweitigen | keines anderweitigen | keiner anderweitigen |
| Dativ | keinem anderweitigen | keiner anderweitigen | keinem anderweitigen | keinen anderweitigen |
| Akkusativ | keinen anderweitigen | keine anderweitige | kein anderweitiges | keine anderweitigen |
