ausführlich
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] elaborate, detailed, carefully planned, complicated, spacious, containing details
- [2] (1)lengthily, in an extended manner, elaborately, with great detail and complexity
Synonym
- in allen Details, umfassend, ins Einzelne gehend, gründlich, ausführlich, eingehend, im Detail, detailliert, differenziert, en détail (franz.), haarklein, in allen Einzelheiten, erschöpfend, in der Breite, in seiner ganzen Breite, in aller Ausführlichkeit, umfangreich, umfänglich
- spezifisch, (sehr) detailliert
- extensiv, enzyklopädisch, reichhaltig, ausgiebig
- lang und breit
- reichlich, üppig, opulent
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| ausführlich | ausführlicher | ausführlichsten |
Worttrennung
- aus·führ·lich, Komparativ aus·führ·li·cher, Superlativ am aus·führ·lichs·ten
- IPA ˈaʊ̯sfyːɐ̯lɪç, aʊ̯sˈfyːɐ̯lɪç, Komparativ ˈaʊ̯sfyːɐ̯lɪçɐ, aʊ̯sˈfyːɐ̯lɪçɐ, Superlativ ˈaʊ̯sfyːɐ̯lɪçstn̩, aʊ̯sˈfyːɐ̯lɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, ausführlicher
, Superlativ
, am ausführlichsten
- Reime -yːɐ̯lɪç
ausführlich
例句
Quelle: Tatoeba
-
Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.
The radio broadcast the news in detail.
-
Die Kandidaten diskutierten ausführlich über das Thema.
The candidates thoroughly argued the point.
-
Der Premierminister sprach ausführlich über die Finanzkrise.
The prime minister spoke about the financial crisis at length.
-
Vielen Dank für die sehr ausführliche Antwort!
Thank you very much for the very detailed response.
-
Beth beschrieb ausführlich, was sie gesehen hatte.
Beth described what she had seen in detail.
查看更多 ...
Steigerungsformen
| positiv | ausführlich |
|---|---|
| Stamm | ausführlich |
| komparativ | ausführlicher |
| superlativ | am ausführlichsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ausführlicher | ausführliche | ausführliches | ausführliche |
| Genitiv | ausführlichen | ausführlicher | ausführlichen | ausführlicher |
| Dativ | ausführlichem | ausführlicher | ausführlichem | ausführlichen |
| Akkusativ | ausführlichen | ausführliche | ausführliches | ausführliche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der ausführliche | die ausführliche | das ausführliche | die ausführlichen |
| Genitiv | des ausführlichen | der ausführlichen | des ausführlichen | der ausführlichen |
| Dativ | dem ausführlichen | der ausführlichen | dem ausführlichen | den ausführlichen |
| Akkusativ | den ausführlichen | die ausführliche | das ausführliche | die ausführlichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein ausführlicher | keine ausführliche | kein ausführliches | keine ausführlichen |
| Genitiv | keines ausführlichen | keiner ausführlichen | keines ausführlichen | keiner ausführlichen |
| Dativ | keinem ausführlichen | keiner ausführlichen | keinem ausführlichen | keinen ausführlichen |
| Akkusativ | keinen ausführlichen | keine ausführliche | kein ausführliches | keine ausführlichen |
