Bedeutungen

[1] apply, enforce;

[2] trigger, start;

[3] precipitate, initiate;

[4] activate, operate, process

Synonym

Verb

Worttrennung

be·tä·ti·gen, Präteritum be·tä·tig·te, P II be·tä·tigt

IPA bəˈtɛːtɪɡn̩, Präteritum bəˈtɛːtɪçtə, P II bəˈtɛːtɪçt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɛːtɪɡn̩

betä̲tigen

1. Wenn Männer in das Fitnessstudio gehen, scheint es, dass sie wirklich ihren Bizeps betätigen.
   When men go to the gym it seems they really work their biceps.
2. Betätige mal das Bremspedal, um die Bremslichter aufleuchten zu lassen.
   Press the brake pedal to turn on your brake lights.
3. Der Zug verlangsamte sich und betätigte sein Horn, als er sich dem Bahnübergang näherte.
   The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
4. Wenn man an der Schnur zieht, wird die Wasserspülung betätigt.
   Pull the string and the water flushes.
5. Die alte Dame betätigte sich in ihrem Gemüsegarten.
   The old lady busied herself on her vegetable garden.
查看更多 ...
6. Stattdessen betätigte er einen Schalter, der seinen Rechner steuerte.
   Instead, he worked a switch that controlled his computer.
7. Der energische Mann betätigt sich bei verschiedenen Aktivitäten.
   The vigorous man is engaged in diverse activities.
8. Tom hüpfte in den Wagen und betätigte die Gangschaltung.
   Tom hopped into the car and put it in gear.
9. Tom hatte nicht den Mut, den Abzug zu betätigen.
   Tom didn't have the courage to pull the trigger.
10. Tom betätigt sich gern im Garten, bevor er zur Arbeit fährt.
    Tom likes to work in the garden before going to work.
11. Tom schlief gerade, als Maria die Türglocke betätigte.
    Tom was sleeping when Mary rang the doorbell.
收起 ...

betätigen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式