Definitions

[1] prep. beachtend

[2] adv. bedenkend, erwägend

[3] conj. in Betracht ziehen

[4] conj. bedenken

[ kən'sɪdərɪŋ ]

1. The plan is worth considering.
   Der Plan ist überlegenswert.
2. This problem deserves considering.
   Dieses Problem ist eine Überlegung wert.
3. His suggestion is worth considering.
   Sein Vorschlag ist wert, erwogen zu werden.
4. I think his suggestion is worth considering.
   Ich denke, sein Vorschlag ist der Erwägung wert.
5. He does well considering that he has no experience.
   Er macht das gut, wenn man bedenkt, dass er damit keinerlei Erfahrung hat.
查看更多 ...
6. Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.
   Ich bin nicht besonders hungrig, wenn man bedenkt, dass ich den ganzen Tag über lediglich eine Scheibe Brot gegessen habe.
7. Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.
   Toms dritte Ehe war unglücklich, und er überlegte, ob er sich noch ein Mal scheiden lassen sollte.
8. Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
   Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer.
9. I'm considering taking a gap year to develop myself and increase my self-confidence
   Ich überlege, eine Auszeit von einem Jahr zu nehmen, um mich zu entwickeln und mein Selbstbewusstsein zu steigern.
10. Considering everything, my father's life was a happy one.
    Insgesamt gesehen hatte mein Vater ein glückliches Leben.
11. There are certainly some points worth considering.
    Es gibt da sicherlich einige Punkte, die der Erwägung wert sind.
12. The government is considering tax cuts.
    Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
13. The Government are considering tax cuts.
    Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
14. I can't believe I'm even considering this.
    Ich kann nicht glauben, dass ich das hier überhaupt in Erwägung ziehe.
15. You can't seriously be considering this.
    Du kannst das nicht ernsthaft in Erwägung ziehen.
16. Considering how long I've been studying French, I should be able to speak it better.
    Angesichts dessen, wie lange ich schon Französisch lerne, müsste ich es eigentlich besser zu sprechen in der Lage sein.
17. Tom is considering several possibilities.
    Tom zieht mehrere Möglichkeiten in Erwägung.
18. Tom's proposal is worth considering.
    Toms Vorschlag ist eine Überlegung wert.
19. Tom says he's seriously considering our proposal.
    Tom sagt, dass er unseren Plan ernsthaft in Erwägung ziehe.
20. Tom is considering visiting his uncle in Boston.
    Tom überlegt, ob er seinen Onkel in Boston besuchen sollte.
收起 ...