Bedeutungen

[1] harmless, innocuous, inoffensive;

easy, mild, slight

[2] (1)harmlessly, innocuously, in a harmless manner;

mildly, slightly

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
harmlos	harmloser	harmlosesten

Worttrennung

harm·los, Komparativ harm·lo·ser, Superlativ am harm·los·es·ten

Aussprache

IPA ˈhaʁmloːs, Komparativ ˈhaʁmˌloːzɐ, Superlativ am ˈhaʁmˌloːzəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

hạrmlos

1. Du musst nicht erschreckt sein wegen des Hundes, er ist ganz harmlos.
   There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
2. Zur Angst vor dem Hund besteht keine Veranlassung, er ist ganz harmlos.
   There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
3. Du brauchst vor dem Hund keine Angst zu haben; er ist recht harmlos.
   There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
4. Es könnte ein Mörder sein, der in jedem sozialen Netzwerk harmlos ausschaut.
   There may be a killer who looks harmless in any social network.
5. Bakterien sind nur winzige Zellen, harmlos.
   Bacteria are just tiny cells, harmless.
查看更多 ...
6. Tom scheint harmlos zu sein.
   Tom seems harmless.
7. Was von Tom als harmloser Scherz gedacht war, daraus wurde bald schon bitterer Ernst.
   What Tom thought was a harmless joke, soon became deadly serious.
8. Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.
   You may think your comment was innocuous, but I found it very offensive.
9. Tom scheint mir harmlos zu sein.
   Tom doesn't look too dangerous to me.
10. Tom ist harmlos.
    Tom's harmless.
11. Sie sind harmlos.
    They're harmless.
12. Es tut mir leid! Es sollte nur ein harmloser Streich sein.
    I'm sorry. It was only meant as a harmless prank.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	harmlos
Stamm	harmlos
komparativ	harmloser
superlativ	am harmlosesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	harmloser	harmlose	harmloses	harmlose
Genitiv	harmlosen	harmloser	harmlosen	harmloser
Dativ	harmlosem	harmloser	harmlosem	harmlosen
Akkusativ	harmlosen	harmlose	harmloses	harmlose

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der harmlose	die harmlose	das harmlose	die harmlosen
Genitiv	des harmlosen	der harmlosen	des harmlosen	der harmlosen
Dativ	dem harmlosen	der harmlosen	dem harmlosen	den harmlosen
Akkusativ	den harmlosen	die harmlose	das harmlose	die harmlosen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein harmloser	keine harmlose	kein harmloses	keine harmlosen
Genitiv	keines harmlosen	keiner harmlosen	keines harmlosen	keiner harmlosen
Dativ	keinem harmlosen	keiner harmlosen	keinem harmlosen	keinen harmlosen
Akkusativ	keinen harmlosen	keine harmlose	kein harmloses	keine harmlosen