Bedeutungen

[1] hopeful, promising, showing hope;

full of hope, optimistic

[2] (1)hopefully, with hope, optimistically

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

hoff|nungs|voll

Betonung

họffnungsvoll

1. Die Eltern waren hinsichtlich der Zukunft hoffnungsvoll.
   Parents were hopeful about the future.
2. Tom ist ganz hoffnungsvoll.
   Tom is full of hope.
3. Die junge Frau kämpfte mit hoffnungsvollem Herzen gegen die todbringende Krankheit an.
   The young woman was fighting the deadly illness, her heart full of hope.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	hoffnungsvoll
komparativ	hoffnungsvoller
superlativ	am hoffnungsvollsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	hoffnungsvoller	hoffnungsvolle	hoffnungsvolles	hoffnungsvolle
Genitiv	hoffnungsvollen	hoffnungsvoller	hoffnungsvollen	hoffnungsvoller
Dativ	hoffnungsvollem	hoffnungsvoller	hoffnungsvollem	hoffnungsvollen
Akkusativ	hoffnungsvollen	hoffnungsvolle	hoffnungsvolles	hoffnungsvolle

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der hoffnungsvolle	die hoffnungsvolle	das hoffnungsvolle	die hoffnungsvollen
Genitiv	des hoffnungsvollen	der hoffnungsvollen	des hoffnungsvollen	der hoffnungsvollen
Dativ	dem hoffnungsvollen	der hoffnungsvollen	dem hoffnungsvollen	den hoffnungsvollen
Akkusativ	den hoffnungsvollen	die hoffnungsvolle	das hoffnungsvolle	die hoffnungsvollen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein hoffnungsvoller	keine hoffnungsvolle	kein hoffnungsvolles	keine hoffnungsvollen
Genitiv	keines hoffnungsvollen	keiner hoffnungsvollen	keines hoffnungsvollen	keiner hoffnungsvollen
Dativ	keinem hoffnungsvollen	keiner hoffnungsvollen	keinem hoffnungsvollen	keinen hoffnungsvollen
Akkusativ	keinen hoffnungsvollen	keine hoffnungsvolle	kein hoffnungsvolles	keine hoffnungsvollen