➞ 
indexieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] index, place in an index;
- [2] create an index (for a book);
- [3] adjust prices or salaries in accordance with changes in economic indicators (Economics);
- [4] label and arrange data in an index table for easy access (Computers)
Synonym
- mit einem Index versehen, indexieren, indizieren
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | indexiere | ||
| du | indexierst | |||
| er, sie, es | indexiert | |||
| Präteritum | ich | indexierte | ||
| Konjunktiv II | ich | indexierte | ||
| Imperativ | Singular | indexiere! | ||
| Plural | indexiert! indexieret |
|||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | indexiert | |||
Worttrennung
- in·de·xie·ren , Präteritum in·de·xier·te, P II in·de·xiert
- IPA ɪndɛˈksiːʀən, Präteritum ɪndɛˈksiːɐ̯tə, P II ɪndɛˈksiːɐ̯t
- Hörbeispiele:
- Reime -iːʀən
- indexi̲e̲ren
indexieren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Möglicherweise finden Sie kürzlich hinzugefügte Sätze noch nicht, weil sie noch nicht indexiert worden sind. Die Indexierung wird noch nicht laufend durchgeführt, sondern nur einmal pro Woche.
You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Indexation of sentences is not yet executed on-the-fly, only every week.
indexieren
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| indexieren | indexierend | indexiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | indexiere | indexierte | ich |
| du | indexierst | indexiertest | du |
| er/es/sie | indexiert | indexierte | er/es/sie |
| wir | indexieren | indexierten | wir |
| ihr | indexiert | indexiertet | ihr |
| sie/Sie | indexieren | indexierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe indexiert | hatte indexiert | ich |
| du | hast indexiert | hattest indexiert | du |
| er/es/sie | hat indexiert | hatte indexiert | er/es/sie |
| wir | haben indexiert | hatten indexiert | wir |
| ihr | habt indexiert | hattet indexiert | ihr |
| sie/Sie | haben indexiert | hatten indexiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde indexieren | werde indexiert haben | ich |
| du | wirst indexieren | wirst indexiert haben | du |
| er/es/sie | wird indexieren | wird indexiert haben | er/es/sie |
| wir | werden indexieren | werden indexiert haben | wir |
| ihr | werdet indexieren | werdet indexiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden indexieren | werden indexiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | indexiere | habe indexiert | ich |
| du | indexierest | habest indexiert | du |
| er/es/sie | indexiere | habe indexiert | er/es/sie |
| wir | indexieren | haben indexiert | wir |
| ihr | indexieret | habet indexiert | ihr |
| sie/Sie | indexieren | haben indexiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde indexieren | werde indexiert haben | ich |
| du | werdest indexieren | werdest indexiert haben | du |
| er/es/sie | wird indexieren | werde indexiert haben | er/es/sie |
| wir | werden indexieren | werden indexiert haben | wir |
| ihr | werdet indexieren | werdet indexiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden indexieren | werden indexiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | indexierte | hätte indexiert | ich |
| du | indexiertest | hättest indexiert | du |
| er/es/sie | indexierte | hätte indexiert | er/es/sie |
| wir | indexierten | hätten indexiert | wir |
| ihr | indexiertet | hättet indexiert | ihr |
| sie/Sie | indexierten | hätten indexiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde indexieren | würde indexiert haben | ich |
| du | würdest indexieren | würdest indexiert haben | du |
| er/es/sie | würde indexieren | würde indexiert haben | er/es/sie |
| wir | würden indexieren | würden indexiert haben | wir |
| ihr | würdet indexieren | würdet indexiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden indexieren | würden indexiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | indexiere | indexieren | indexiert | indexieren |
