indem
Adv.
Z
Bedeutungen
- [1] in order that, so that, in order to;
- [2] while
Synonym
- indem, damit, im Zuge dessen, dadurch, darüber
- während
- auf die Weise, dass, so, dass, dadurch, dass
- infolgedessen, auf diese Weise, hierdurch, mit dieser Sache, hiermit, dabei, ergo, hierbei, folglich, somit, angesichts dessen
- sintemal (veraltet), alldieweil (ugs.), nachdem, da, da ja, sintemalen (veraltet), zumal, da obendrein, weil, wegen, zumal da, denn, nämlich, daher, deshalb, deswegen, darum, aufgrund, aufgrund dessen, dass, also, insofern, von daher (ugs.), mithin, angesichts der Tatsache, dass, wo, doch, umso mehr ... als, immerhin, um ... willen, um dessentwillen, umso mehr/weniger/eher ... als, wo doch, wo schließlich, wo ja
indem
例句
Quelle: Tatoeba
-
Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
-
Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.
The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details.
-
Der Politiker drängte auf eine Reform, indem er die Bestechlichkeit der Regierungsverantwortlichen anprangerte.
The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.
-
Sie schlug die Zeit tot, indem sie eine Zeitschrift las, während sie wartete.
She killed time reading a magazine while she waited.
-
Er hat bei der Prüfung geschummelt, indem er die Antworten seines Freundes abgeschrieben hat.
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
查看更多 ...
