quellen
sw. Verb
Z
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | quelle | ||
| du | quillst | |||
| er, sie, es | quillt | |||
| Präteritum | ich | quoll | ||
| Konjunktiv II | ich | quölle | ||
| Imperativ | Singular | quill! | ||
| Plural | quellt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein | gequollen | |||
Worttrennung
- quel·len, Präteritum quoll, P II ge·quol·len
- IPA ˈkvɛlən, Präteritum kvɔl, P II ɡəˈkvɔlən
- Hörbeispiele: quellen (österreichisch)
- Reime -ɛlən
- quẹllen
quellen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ein kluger Leser sollte bereit sein, alles abzuwägen, was er liest, einschließlich der anonymen Quellen.
An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
-
Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor.
According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author.
-
Der Reporter weigerte sich, seine Quellen zu nennen.
The reporter refused to name his sources.
-
Die Japaner können sich glücklich schätzen, in einem Land mit natürlichen heißen Quellen zu leben.
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs.
-
Diese heißen Quellen haben Wundheilungskräfte.
These hot springs possess properties for healing wounds.
查看更多 ...
quellen
st. u. sw.
Hilfsverb: Starke Verben mit sein; Schwache Verben mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| quellen | quellend | gequollen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | quillt | quoll | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | quellen | quollen | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | ist gequollen | war gequollen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | sind gequollen | waren gequollen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird quellen | wird gequollen sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden quellen | werden gequollen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | quelle | sei gequollen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | quellen | seien gequollen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird quellen | werde gequollen sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden quellen | werden gequollen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | quölle | wäre gequollen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | quöllen | wären gequollen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde quellen | würde gequollen sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | würden quellen | würden gequollen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |
