zurückkommen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (new spell.=zurück kommen) return, come back, get back

Synonym

Verb,

Zeitform Person Wortform
Präsens ich komme zurück
du kommst zurück
er, sie, es kommt zurück
Präteritum ich kam zurück
Konjunktiv II ich käme zurück
Imperativ Singular komm zurück!
Plural kommt zurück!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein zurückgekommen

Worttrennung

zu·rück·kom·men, Präteritum kam zu·rück, P II zu·rück·ge·kom·men
Aussprache
IPA ʦuˈʀʏkˌkɔmən, Präteritum ˌkaːm ʦuˈʀʏk, P II ʦuˈʀʏkɡəkˌkɔmən
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
zurụ̈ckkommen

  1. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
    I'll call them tomorrow when I come back.
  2. "Wann wirst du zurückkommen?" "Das hängt ganz vom Wetter ab."
    "When will you be back?" "It all depends on the weather."
  3. Ich werde zurückkommen.
    I'll come back.
  4. Ich werde hier warten, bis er zurückkommt.
    I'll wait here till he comes back.
  5. Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird.
    You must come back before it gets dark.
  6. 查看更多 ...

zurückkommen

zurück st. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zurückkommen zurückkommend zurückgekommen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich komme zurück kam zurück ich
du kommst zurück kamst zurück du
er/es/sie kommt zurück kam zurück er/es/sie
wir kommen zurück kamen zurück wir
ihr kommt zurück kamt zurück ihr
sie/Sie kommen zurück kamen zurück sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin zurückgekommen war zurückgekommen ich
du bist zurückgekommen warst zurückgekommen du
er/es/sie ist zurückgekommen war zurückgekommen er/es/sie
wir sind zurückgekommen waren zurückgekommen wir
ihr seid zurückgekommen wart zurückgekommen ihr
sie/Sie sind zurückgekommen waren zurückgekommen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zurückkommen werde zurückgekommen sein ich
du wirst zurückkommen wirst zurückgekommen sein du
er/es/sie wird zurückkommen wird zurückgekommen sein er/es/sie
wir werden zurückkommen werden zurückgekommen sein wir
ihr werdet zurückkommen werdet zurückgekommen sein ihr
sie/Sie werden zurückkommen werden zurückgekommen sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich komme zurück sei zurückgekommen ich
du kommest zurück sei(e)st zurückgekommen du
er/es/sie komme zurück sei zurückgekommen er/es/sie
wir kommen zurück seien zurückgekommen wir
ihr kommet zurück seiet zurückgekommen ihr
sie/Sie kommen zurück seien zurückgekommen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zurückkommen werde zurückgekommen sein ich
du werdest zurückkommen werdest zurückgekommen sein du
er/es/sie wird zurückkommen werde zurückgekommen sein er/es/sie
wir werden zurückkommen werden zurückgekommen sein wir
ihr werdet zurückkommen werdet zurückgekommen sein ihr
sie/Sie werden zurückkommen werden zurückgekommen sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich käme zurück wäre zurückgekommen ich
du kämest zurück wär(e)st zurückgekommen du
er/es/sie käme zurück wäre zurückgekommen er/es/sie
wir kämen zurück wären zurückgekommen wir
ihr kämet zurück wär(e)t zurückgekommen ihr
sie/Sie kämen zurück wären zurückgekommen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zurückkommen würde zurückgekommen sein ich
du würdest zurückkommen würdest zurückgekommen sein du
er/es/sie würde zurückkommen würde zurückgekommen sein er/es/sie
wir würden zurückkommen würden zurückgekommen sein wir
ihr würdet zurückkommen würdet zurückgekommen sein ihr
sie/Sie würden zurückkommen würden zurückgekommen sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ komm(e) zurück kommen zurück kommt zurück kommen zurück