Entfernen

Z

Bedeutungen

[1] die Tätigkeit der Entfernung
Herkunft
Konversion aus dem Infinitiv des Verbs entfernen
Synonyme
[1] Entfernung, Löschung, Beseitigen, Beseitigung
Beispiele
[1] Das Entfernen des Warnhinweises ist verboten und unter Strafe gestellt.

Referenzen

[1] canoo.net Entfernen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Entfernen

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Entfernen
Genitiv Entfernens
Dativ Entfernen
Akkusativ Entfernen

Worttrennung

Ent·fer·nen, kein Plural
Aussprache
IPA ˌɛntˈfɛʁnən
Hörbeispiele:
Reime -ɛʁnən

 

entfernen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass etwas nicht da ist
[2] reflexiv: Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen
Abkürzungen
entf.
Herkunft
nicht abtrennbares Präfix ent- und Adjektiv fern
Synonyme
[1] herausnehmen, abnehmen, hinwegnehmen, EDV: löschen
Gegenwörter
[1] anbringen
Beispiele
[1] Laura entfernte das Haargummi.
[2] Der Zug entfernte sich langsam vom Bahnhof.
Wortbildungen
[2] Entfernung

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache entfernen
[*] canoo.net entfernen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon entfernen
[1] The Free Dictionary entfernen
Ähnliche Wörter
entfernt

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich entferne
du entfernst
er, sie, es entfernt
Präteritum ich entfernte
Konjunktiv II ich entfernte
Imperativ Singular entferne!
Plural entfernt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben entfernt

Worttrennung

ent·fer·nen, Präteritum ent·fern·te, P II ent·fernt
Aussprache
IPA ɛntˈfɛʁnən, Präteritum ɛntˈfɛʁntə, P II ɛntˈfɛʁnt
Hörbeispiele: , Präteritum entfernte , P II entfernt
Reime -ɛʁnən
Betonung
entfẹrnen

   entfernen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.

entfernen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entfernen entfernend entfernt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entferne entfernte ich
du entfernst entferntest du
er/es/sie entfernt entfernte er/es/sie
wir entfernen entfernten wir
ihr entfernt entferntet ihr
sie/Sie entfernen entfernten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe entfernt hatte entfernt ich
du hast entfernt hattest entfernt du
er/es/sie hat entfernt hatte entfernt er/es/sie
wir haben entfernt hatten entfernt wir
ihr habt entfernt hattet entfernt ihr
sie/Sie haben entfernt hatten entfernt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde entfernen werde entfernt haben ich
du wirst entfernen wirst entfernt haben du
er/es/sie wird entfernen wird entfernt haben er/es/sie
wir werden entfernen werden entfernt haben wir
ihr werdet entfernen werdet entfernt haben ihr
sie/Sie werden entfernen werden entfernt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entferne habe entfernt ich
du entfernest habest entfernt du
er/es/sie entferne habe entfernt er/es/sie
wir entfernen haben entfernt wir
ihr entfernet habet entfernt ihr
sie/Sie entfernen haben entfernt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde entfernen werde entfernt haben ich
du werdest entfernen werdest entfernt haben du
er/es/sie wird entfernen werde entfernt haben er/es/sie
wir werden entfernen werden entfernt haben wir
ihr werdet entfernen werdet entfernt haben ihr
sie/Sie werden entfernen werden entfernt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entfernte hätte entfernt ich
du entferntest hättest entfernt du
er/es/sie entfernte hätte entfernt er/es/sie
wir entfernten hätten entfernt wir
ihr entferntet hättet entfernt ihr
sie/Sie entfernten hätten entfernt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde entfernen würde entfernt haben ich
du würdest entfernen würdest entfernt haben du
er/es/sie würde entfernen würde entfernt haben er/es/sie
wir würden entfernen würden entfernt haben wir
ihr würdet entfernen würdet entfernt haben ihr
sie/Sie würden entfernen würden entfernt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entfern(e) entfernen entfernt entfernen


 

entfernt

 Adj.  Z

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
entfernt entfernter entferntesten

Worttrennung

ent·fernt, Komparativ ent·fern·ter, Superlativ am ent·fern·tes·ten
Aussprache
IPA ɛntˈfɛʁnt, Komparativ ɛntˈfɛʁntɐ, Superlativ ɛntˈfɛʁntəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ entfernter , Superlativ am entferntesten
Reime -ɛʁnt
Bedeutungen
[1] weit weg gelegen bzw. entlegen oder von etwas weg
Herkunft
durch Konversion adjektivischer Gebrauch des Partizips Perfekt des Verbs sich entfernen
Synonyme
[1] abgelegen, abseits, einsam, entlegen, fern
Gegenwörter
[1] nah
Unterbegriffe
[1] weitentfernt
Beispiele
[1] Das Haus ist von hier ungefähr 3 Stunden entfernt.
[1] Emma und Kurt sind entfernte Verwandte meines Mannes.
[1] Man könnte sagen, wir sind nur entfernt bekannt miteinander.
Redewendungen
nicht im Entferntesten = auf keinen Fall

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 entfernt
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache entfernt
[1] canoo.net entfernt
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon entfernt

Konjugierte Form

Worttrennung

ent·fernt
Aussprache
IPA ɛntˈfɛʁnt, Komparativ
Hörbeispiele:
Reime -ɛʁnt
Grammatische Merkmale
  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entfernen
  • 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entfernen
  • 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entfernen

Partizip II

Worttrennung

ent·fernt
Aussprache
IPA ɛntˈfɛʁnt
Hörbeispiele:
Reime -ɛʁnt
Grammatische Merkmale

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
entfernt entfernter entferntesten

Worttrennung

ent·fernt, Komparativ ent·fern·ter, Superlativ am ent·fern·tes·ten
Aussprache
IPA ɛntˈfɛʁnt, Komparativ ɛntˈfɛʁntɐ, Superlativ ɛntˈfɛʁntəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ entfernter , Superlativ am entferntesten
Reime -ɛʁnt
Betonung
entfẹrnt

   entfernt 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Über eine Sache freue ich mich besonders: Man kann sich bei Tatoeba zwar total zerstreiten, aber nie totschlagen. Wir sind schlicht zu weit voneinander entfernt.

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv entfernt
Stamm entfernt
komparativ entfernter
superlativ am entferntesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ entfernter entfernte entferntes entfernte
Genitiv entfernten entfernter entfernten entfernter
Dativ entferntem entfernter entferntem entfernten
Akkusativ entfernten entfernte entferntes entfernte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der entfernte die entfernte das entfernte die entfernten
Genitiv des entfernten der entfernten des entfernten der entfernten
Dativ dem entfernten der entfernten dem entfernten den entfernten
Akkusativ den entfernten die entfernte das entfernte die entfernten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein entfernter keine entfernte kein entferntes keine entfernten
Genitiv keines entfernten keiner entfernten keines entfernten keiner entfernten
Dativ keinem entfernten keiner entfernten keinem entfernten keinen entfernten
Akkusativ keinen entfernten keine entfernte kein entferntes keine entfernten