Ja
Z
Bedeutungen
⑴是,对,同意,赞同
⑵(议会中)赞成票
Ja
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ja klar.
那当然。
Yes, of course.
-
"Sind das deine Autos?" "Ja, das sind meine."
“这些车是你的吗？”“是的，是我的。”
-
Ja, du musst jeden Tag üben.
是的，你需要每天练习。
Yes, you need to practice every day.
-
Ja, das ist mein Haus.
是的，这是我的房子。
Yes, that's my house.
-
Ja.
Yes.
查看更多 ...
ja
Partikel
Z
Bedeutungen
1.❬重读❭
⑴❬表示赞同、确认❭是的,对
⑵❬对别人的说法表示怀疑,或谨慎地强调自己说话的正确性❭真的吗;是吗
⑶❬ 强调愿望和要求❭一定,非得
⑷❬用于感叹❭
2.❬非重读❭
⑴❬指出已知的事实❭
⑵真的,的确
⑶固然,虽然
⑷❬表示更进一层的意思❭甚至
⑸❬用于承上启下❭
Synonym
- ja, schließlich, denn, bekanntermaßen, nämlich, bekanntlich, zumal, zumal ja, da, da ja, da nämlich, zumal da, wie man weiß, wie jeder weiß, doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch), was (ja) allgemein bekannt ist
- ebenso wie, plus (ugs.), wie noch, wie auch, wie, sowie, sowohl, und, sowohl ... als auch, nebst, neben, ja sogar
ja
例句
Quelle: Tatoeba
-
Morgen soll es ja schneien.
明天应该会下雪！
-
Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
冬天的混乱让我快疯了，还好寒假快就到了。
The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come.
-
Die Antwort war "ja".
The answer was yes.
-
Das ist ja ein frommer Wunsch!
这真是一个很善良的愿望。
