➞ 
schliesslich
Z
Bedeutungen
adv. 最终。最后。终究
schließlich
Adv.
Z
Bedeutungen
(Adv.)
⑴最后;终于
⑵终究,毕竟,到底
Synonym
- im Endeffekt, zu guter Letzt, zuletzt, endlich, letzten Endes, abschließend, demnach, also doch, letztendlich, nach allem, unterm Strich (ugs.), unter dem Strich, schlussendlich, letztlich, schließlich, zum Schluss
- ja, denn, bekanntermaßen, nämlich, bekanntlich, zumal, zumal ja, da, da ja, da nämlich, zumal da, wie man weiß, wie jeder weiß, doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch), was (ja) allgemein bekannt ist
- gewiss, nichtsdestoweniger, jedoch, zugegeben, aber, immerhin, allerdings, freilich, wenigstens, dessen ungeachtet, trotzdem, wie auch immer, zumindest, zugegebenermaßen, gleichwohl, dies sei zugestanden (geh.), trotz und allem, nichtsdestotrotz, jedenfalls, ungeachtet dessen, sicher, sicherlich, trotz alledem, abgesehen davon, davon ab (ugs.), abseits dessen (geh.)
Adverb
Alternative Schreibweisen
- CH&LI schliesslich
- schließ·lich
- IPA ˈʃliːslɪç
- Hörbeispiele:
- Reime -iːslɪç
- schli̲e̲ßlich
schließlich
例句
Quelle: Tatoeba
-
Er entschied sich schließlich zu heiraten.
他最终决定结婚。
-
Sie hat schließlich Gefallen an diesem Haus gefunden.
她最后开始喜欢这个房子了。
-
Wir entschieden schließlich, ihn der Polizei zu übergeben.
我们最后决定，把他交给警方。
