Bedeutungen

[1] eine Weide (mit einer speziellen Wuchsform), deren Äste nach unten hängen

Herkunft

Determinativkompositum aus den Nomen Trauer und Weide

Synonyme

[1] veraltet: Tränenweide

Oberbegriffe

[1] Weide, Baum, Pflanze

Unterbegriffe

[1] Silberweide

Beispiele

[1] Auf dem Hügel stand eine Trauerweide.

[1] „Ich wünschte, die Trauerweide wäre nie richtig angegangen, wäre eingegangen, verkümmert.“❬ref❭❬/ref❭

Redewendungen

[1] wie eine Trauerweide ❬small❭= betrübt, traurig❬/small❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] hängende ~

Übersetzungen

Englisch: [1] weeping willow Französisch: [1] saule pleureur m Italienisch: [1] salice piangente m Katalanisch: [1] salze ploraner m, desmai m

Okzitanisch: [1] sause ploraire m Polnisch: [1] wierzba płacząca f Spanisch: [1] sauce llorón m

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Trauerweide

[*] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Trauerweide

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Trauerweide

[*] canoo.net Trauerweide

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Trauerweide

[1] The Free Dictionary Trauerweide

[1] Duden online Trauerweide

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Trauerweide	Trauerweiden
Genitiv	Trauerweide	Trauerweiden
Dativ	Trauerweide	Trauerweiden
Akkusativ	Trauerweide	Trauerweiden

Worttrennung

Trau·er·wei·de, Trau·er·wei·den

Aussprache

IPA ˈtʀaʊ̯ɐˌvaɪ̯də, ˈtʀaʊ̯ɐˌvaɪ̯dn̩

Hörbeispiele: ,

Betonung

Tra̲u̲erweide

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Trauerweide	die Trauerweiden
Genitiv	der Trauerweide	der Trauerweiden
Dativ	der Trauerweide	den Trauerweiden
Akkusativ	die Trauerweide	die Trauerweiden
格	单数	复数