Bedeutungen

[1] transitiv: eine Äußerung tätigen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war

Synonyme

[1] ausplaudern, offenbaren, weitererzählen, verraten

Beispiele

[1] Musst du immer alles gleich ausposaunen?!

[1] Sie hat das Gerücht gleich überall ausposaunt.

[1] Fernando wird spätestens nach Rennen 4 oder 5 eine Verschwörung im McLaren-Team gegen ihn der Presse gegenüber ausposaunen.❬ref❭http://newsgroups.derkeiler.com/Archive/De/de.rec.sport.motorsport.formel1/2007-03/msg00035.html❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] immer alles ausposaunen müssen, etwas überall ausposaunen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ausposaunen

[1] canoo.net ausposaunen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ausposaunen

[1] The Free Dictionary ausposaunen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	posaune aus
	du	posaunst aus
	er, sie, es	posaunt aus
Präteritum	ich	posaunte aus
Konjunktiv II	ich	posaunte aus
Imperativ	Singular	posaune aus!
	Plural	posaunt aus!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	ausposaunt

Worttrennung

aus·po·sau·nen, Präteritum po·saun·te aus, P II aus·po·saunt

Aussprache

IPA ˈaʊ̯spoˌzaʊ̯nən, Präteritum poˌzaʊ̯ntə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯spoˌzaʊ̯nt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

a̲u̲sposaunen

ausposaunen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
ausposaunen	ausposaunend	ausposaunt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	ausposaune	ausposaunte	ich
du	ausposaunst	ausposauntest	du
er/es/sie	ausposaunt	ausposaunte	er/es/sie
wir	ausposaunen	ausposaunten	wir
ihr	ausposaunt	ausposauntet	ihr
sie/Sie	ausposaunen	ausposaunten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe ausposaunt	hatte ausposaunt	ich
du	hast ausposaunt	hattest ausposaunt	du
er/es/sie	hat ausposaunt	hatte ausposaunt	er/es/sie
wir	haben ausposaunt	hatten ausposaunt	wir
ihr	habt ausposaunt	hattet ausposaunt	ihr
sie/Sie	haben ausposaunt	hatten ausposaunt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde ausposaunen	werde ausposaunt haben	ich
du	wirst ausposaunen	wirst ausposaunt haben	du
er/es/sie	wird ausposaunen	wird ausposaunt haben	er/es/sie
wir	werden ausposaunen	werden ausposaunt haben	wir
ihr	werdet ausposaunen	werdet ausposaunt haben	ihr
sie/Sie	werden ausposaunen	werden ausposaunt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	ausposaune	habe ausposaunt	ich
du	ausposaunest	habest ausposaunt	du
er/es/sie	ausposaune	habe ausposaunt	er/es/sie
wir	ausposaunen	haben ausposaunt	wir
ihr	ausposaunet	habet ausposaunt	ihr
sie/Sie	ausposaunen	haben ausposaunt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde ausposaunen	werde ausposaunt haben	ich
du	werdest ausposaunen	werdest ausposaunt haben	du
er/es/sie	wird ausposaunen	werde ausposaunt haben	er/es/sie
wir	werden ausposaunen	werden ausposaunt haben	wir
ihr	werdet ausposaunen	werdet ausposaunt haben	ihr
sie/Sie	werden ausposaunen	werden ausposaunt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	ausposaunte	hätte ausposaunt	ich
du	ausposauntest	hättest ausposaunt	du
er/es/sie	ausposaunte	hätte ausposaunt	er/es/sie
wir	ausposaunten	hätten ausposaunt	wir
ihr	ausposauntet	hättet ausposaunt	ihr
sie/Sie	ausposaunten	hätten ausposaunt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde ausposaunen	würde ausposaunt haben	ich
du	würdest ausposaunen	würdest ausposaunt haben	du
er/es/sie	würde ausposaunen	würde ausposaunt haben	er/es/sie
wir	würden ausposaunen	würden ausposaunt haben	wir
ihr	würdet ausposaunen	würdet ausposaunt haben	ihr
sie/Sie	würden ausposaunen	würden ausposaunt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	ausposaun(e)	ausposaunen	ausposaunt	ausposaunen