altmodisch

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] antiquated, out-of-date, old-fashioned, outmoded, antiqued;
(as in a piece of furniture) made in an older style; fogyish, conservative, disliking change; (French) not fashionable

[2] (1)antiquely, in the form or style of an antique

Synonym

  1. abgelutscht (ugs.), veraltet, überkommen, altmodisch, abgegriffen, obsolet, abgedroschen, überholt, abgenudelt, passé (veraltet), veraltend, nostalgisch, nicht mehr angesagt, out (veraltet), hat seine Zeit gehabt, hat seine (beste) Zeit hinter sich
  2. rührselig, schmalzig
  3. gestrig, altes Eisen (ugs.), unmodern, ohne Schick, archaisch
  4. aus der Mode (gekommen) (ugs.), antiquiert, unzeitgemäß, vorsintflutlich, der Vergangenheit angehören, Die Zeiten sind vorbei. (Spruch) (ugs.), Vergangenheit sein, passé (veraltend) (ugs.), out (ugs.), nicht mehr in Mode, nicht mehr up to date (veraltend) (ugs.), uncool (ugs.), altbacken, nicht mehr aktuell (ugs.), ausgelutscht (ugs.), vorbei (ugs.), hat seine besten Zeiten hinter sich (ugs.), nicht mehr auf der Höhe der Zeit, nicht mehr Stand der Technik, nicht mehr state of the art, hatte seine Chance, hat seine Chance gehabt, damit lockt man keinen Hund mehr hinter dem Ofen hervor (ugs.), abgemeldet (ugs.), war mal. (Heute ...) (ugs.), zum alten Eisen gehörend, gehört entsorgt (ugs.), anachronistisch
  5. unauffällig, grau, hausbacken, bieder, brav und bieder
  6. provinziell, hinterm Mond (ugs.), muffig, hinterwäldlerisch, angestaubt, verschlafen, verschnarcht, zurückgeblieben, rückständig

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
altmodisch altmodischer altmodischsten

Worttrennung

alt·mo·disch, Komparativ alt·mo·di·scher, Superlativ am alt·mo·dischsten
Aussprache
IPA ˈaltmoːdɪʃ, Komparativ ˈaltmoːdɪʃɐ, Superlativ ˈaltmoːdɪʃstn̩
Hörbeispiele:
deutsch: , Komparativ altmodischer , Superlativ am altmodischsten
österreichisch: , Komparativ , Superlativ
Betonung
ạltmodisch

   altmodisch 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ihr Rock ist total altmodisch.
    Her skirt is totally out of fashion.
  2. Mein Vater ist ein wenig altmodisch.
    My father is a bit old-fashioned.
  3. Sein Haarschnitt ist altmodisch.
    His hair style is behind the time.
  4. Sie verkauft einen altmodischen Hut.
    She sells a vintage hat.
  5. Mutter hat altmodische Vorstellungen.
    Mother has old-fashioned ideas.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv altmodisch
Stamm altmodisch
komparativ altmodischer
superlativ am altmodischsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ altmodischer altmodische altmodisches altmodische
Genitiv altmodischen altmodischer altmodischen altmodischer
Dativ altmodischem altmodischer altmodischem altmodischen
Akkusativ altmodischen altmodische altmodisches altmodische

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der altmodische die altmodische das altmodische die altmodischen
Genitiv des altmodischen der altmodischen des altmodischen der altmodischen
Dativ dem altmodischen der altmodischen dem altmodischen den altmodischen
Akkusativ den altmodischen die altmodische das altmodische die altmodischen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein altmodischer keine altmodische kein altmodisches keine altmodischen
Genitiv keines altmodischen keiner altmodischen keines altmodischen keiner altmodischen
Dativ keinem altmodischen keiner altmodischen keinem altmodischen keinen altmodischen
Akkusativ keinen altmodischen keine altmodische kein altmodisches keine altmodischen