Bedeutungen
(Adj.) 旧式的,不时髦的;过时的,落后的
Synonym
-
abgelutscht (ugs.),
veraltet,
überkommen,
altmodisch,
abgegriffen,
obsolet,
abgedroschen,
überholt,
abgenudelt,
passé (veraltet),
veraltend,
nostalgisch,
nicht mehr angesagt,
out (veraltet),
hat seine Zeit gehabt,
hat seine (beste) Zeit hinter sich
-
rührselig,
schmalzig
-
gestrig,
altes Eisen (ugs.),
unmodern,
ohne Schick,
archaisch
-
aus der Mode (gekommen) (ugs.),
antiquiert,
unzeitgemäß,
vorsintflutlich,
der Vergangenheit angehören,
Die Zeiten sind vorbei. (Spruch) (ugs.),
Vergangenheit sein,
passé (veraltend) (ugs.),
out (ugs.),
nicht mehr in Mode,
nicht mehr up to date (veraltend) (ugs.),
uncool (ugs.),
altbacken,
nicht mehr aktuell (ugs.),
ausgelutscht (ugs.),
vorbei (ugs.),
hat seine besten Zeiten hinter sich (ugs.),
nicht mehr auf der Höhe der Zeit,
nicht mehr Stand der Technik,
nicht mehr state of the art,
hatte seine Chance,
hat seine Chance gehabt,
damit lockt man keinen Hund mehr hinter dem Ofen hervor (ugs.),
abgemeldet (ugs.),
war mal. (Heute ...) (ugs.),
zum alten Eisen gehörend,
gehört entsorgt (ugs.),
anachronistisch
-
unauffällig,
grau,
hausbacken,
bieder,
brav und bieder
-
provinziell,
hinterm Mond (ugs.),
muffig,
hinterwäldlerisch,
angestaubt,
verschlafen,
verschnarcht,
zurückgeblieben,
rückständig