Bedeutungen

[1] enter, go into, step inside;

[2] join, become a member;

[3] occur, happen, take place

Synonym

Verb

Worttrennung

ein·tre·ten, tritt ein, Präteritum trat ein, P IIein·ge·tre·ten

IPA ˈaɪ̯nˌtʀeːtən, ˈaɪ̯nˌtʀeːtn̩

Hörbeispiele: ,

e̲i̲ntreten

1. Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.
   Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
2. Der Hausherr wies mich an, einzutreten.
   The master gave me an order to come in.
3. Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.
   Please knock before you come in.
4. Lass ihn eintreten.
   Let him enter.
5. Er ging vor der Tür auf und ab und zögerte einzutreten.
   He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.
查看更多 ...
6. Der Mann trat zur Seite, um sie in das Zimmer eintreten zu lassen.
   The man stepped aside for her to enter the room.
7. Ich möchte in einen Golfklub eintreten.
   I will join a golf club.
8. Seit ich in diese Schule eingetreten bin, muss ich wöchentliche Berichte schreiben, gerade so wie es die japanischen Schüler machen.
   Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
9. Darf ich eintreten?
   May I come in?
10. Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren.
    Abandon hope, all ye who enter here.
11. Wir müssen immer für unsere Rechte eintreten.
    We must always stand up for our rights.
12. Er verließ den Raum, sobald ich eintrat.
    He left the room as soon as I entered it.
13. Wir müssen für unsere Rechte eintreten.
    We must stand up for our rights.
14. Wann bist du in die Armee eingetreten?
    When did you join the force?
15. Studenten, die zu spät kommen, werden nicht in die Halle eintreten dürfen.
    Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
16. Gestern erlaubte er Johann einzutreten.
    He allowed John to enter yesterday.
17. Ich möchte in einen Sportverein eintreten.
    I want to join an athletic club.
18. Tom und Mary küssten sich gerade, als ich eintrat.
    Tom and Mary were kissing each other when I walked in.
19. Sie haben keine Berechtigung, dort einzutreten.
    You are not authorized to enter there.
20. Tom öffnete die Tür und horchte, ehe er sich entschloss, einzutreten.
    Tom opened the door and listened before he decided to walk in.
收起 ...

eintreten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式