vorfallen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] occur, happen;
- [2] (Medicine) prolapse, fall out of place, slip out of the correct position
Synonym
- abspielen, stattfinden, ereignen, vorkommen, geschehen, zutragen, unterlaufen, vorfallen, passieren, zustoßen, kommen zu
- eintreten, auftreten, (sich) ereignen, (sich) einstellen, aufkommen, kommen zu (es), einsetzen
- erfolgen, ergehen, (sich) abspielen, (sich) zutragen, (sich) begeben (es) (geh.), nicht ausbleiben
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | fällt vor | |||
| Präteritum | ich | — | ||
| Konjunktiv II | ich | — | ||
| Imperativ | Singular | —! | ||
| Plural | —! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein | vorgefallen | |||
- Es gibt fast keine Belege dafür, dass das Verb in der 1. oder 2. Person verwendet wird.
- vor·fal·len, Präteritum fiel vor, P II vor·ge·fal·len
- IPA ˈfoːɐ̯ˌfalən, Präteritum ˌfiːl ˈfoːɐ̯, P II ˈfoːɐ̯ɡəˌfalən
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- vo̲rfallen
vorfallen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Wann ist das vorgefallen?
When did that happen?
-
Wir sprechen darüber, wie wir dem, was vor einigen Tagen vorgefallen ist, begegnen sollten.
We're talking about what to do about what happened a couple of days ago.
-
Ist zwischen dir und Tom irgendetwas vorgefallen?
Did something happen between you and Tom?
-
Was ist zwischen dir und Tom denn vorgefallen?
What happened between you and Tom?
-
„Tom? Ist irgendwas vorgefallen?“ – „Nein, ich wollte einfach nur deine Stimme hören.“
"Tom? Did something happen?" "No. I just wanted to hear your voice."
查看更多 ...
vorfallen
vor
st.,def.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| vorfallen | vorfallend | vorgefallen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | fällt vor | fiel vor | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | fallen vor | fielen vor | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | ist vorgefallen | war vorgefallen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | sind vorgefallen | waren vorgefallen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird vorfallen | wird vorgefallen sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden vorfallen | werden vorgefallen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | falle vor | sei vorgefallen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | fallen vor | seien vorgefallen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird vorfallen | werde vorgefallen sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden vorfallen | werden vorgefallen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | fiele vor | wäre vorgefallen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | fielen vor | wären vorgefallen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde vorfallen | würde vorgefallen sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | würden vorfallen | würden vorgefallen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |
