Bedeutungen

[1] end, bring to a conclusion, complete, finish, terminate;

[2] be finished, be completed

Synonym

Verb

Worttrennung

en·den, Präteritum en·de·te, P II ge·en·det

IPA ˈɛndn̩, Präteritum ˈɛndətə, P II ɡəˈʔɛndət

Hörbeispiele: enden (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -ɛndn̩

ẹnden

1. Das wird nie enden.
   This is never going to end.
2. Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
   Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
3. Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung.
   Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
4. Alle Tragödien enden mit einem Tod.
   All tragedies end with a death.
5. Der Zweite Weltkrieg endete 1945.
   World War II ended in 1945.
查看更多 ...
6. Der Kalte Krieg endete mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion.
   The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union.
7. Der Wettkampf endete im Unentschieden.
   The game resulted in a draw.
8. Herr Tamori wurde im Jahr 1945, also in dem Jahr, in dem der Zweite Weltkrieg endete, geboren.
   Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
9. Unser Urlaub wird bald enden.
   Our vacation will soon come to an end.
10. Der Krieg endete 1945.
    The war ended in 1945.
11. Letzten Endes wird die Raumfahrt nützlich für die ganze Menschheit sein.
    Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
12. Die Feier endete mit einer Rede des Veranstalters.
    The party ended with a speech by the host.
13. Die Sitzung endete um Sieben.
    The meeting broke up at seven.
14. Die Besprechung endete um drei Uhr nachmittags.
    The meeting ended at three in the afternoon.
15. Die Party endete in einem wüsten Gelage.
    The party ended up with great revelry.
16. Das wird übel enden.
    That will end badly.
17. Die Welt begann ohne einen Mann und wird ohne ihn enden.
    The world began without man and it shall end without him.
18. Die Welt begann ohne den Menschen und wird ohne ihn enden.
    The world began without man and it shall end without him.
19. Die Straße endete in einer Sackgasse.
    The road came to a dead end.
20. Das Fest endete mit einer spektakulären Feuerwerksvorführung.
    The celebrations culminated in a spectacular fireworks display.
收起 ...

enden

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式