Bedeutungen

[1] decay, rot, decompose, die, decline, go down, deteriorate, expire, lapse, sink, fall

[2] (1)ruined, declined

Synonym

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verfalle
	du	verfällst
	er, sie, es	verfällt
Präteritum	ich	verfiel
Konjunktiv II	ich	verfiele
Imperativ	Singular	verfall!
	Plural	verfallt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	verfallen

Worttrennung

ver·fal·len, Präteritum ver·fiel, P II ver·fal·len

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈfalən, Präteritum fɛɐ̯ˈfiːl, P II fɛɐ̯ˈfalən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -alən

Betonung

verfạllen

1. Der Weg ist verfallen.
   The path is broken.
2. Ich bin der Sucht verfallen.
   I'm addicted.
3. Ich war ihm ganz und gar verfallen.
   I was completely in love with him.
4. Tom meint, Maria sei dem Schlankheitswahn verfallen.
   Tom thinks Mary has fallen to the skinniness craze.
5. Der Kuchen ist nichts geworden, weil das Mehl verfallen war.
   The cake didn't turn out well because the flour was past its use-by date.
查看更多 ...
6. Es ist nahezu unmöglich, nicht in die Babysprache zu verfallen, wenn man mit einem kleinen Kind spricht.
   It's practically impossible not to use baby talk when talking to a young child.
7. Das ist kein Grund, in Panik zu verfallen.
   That's not a reason to panic.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	verfallen
Stamm	verfallen
komparativ	verfallener
superlativ	am verfallensten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	verfallener	verfallene	verfallenes	verfallene
Genitiv	verfallenen	verfallener	verfallenen	verfallener
Dativ	verfallenem	verfallener	verfallenem	verfallenen
Akkusativ	verfallenen	verfallene	verfallenes	verfallene

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der verfallene	die verfallene	das verfallene	die verfallenen
Genitiv	des verfallenen	der verfallenen	des verfallenen	der verfallenen
Dativ	dem verfallenen	der verfallenen	dem verfallenen	den verfallenen
Akkusativ	den verfallenen	die verfallene	das verfallene	die verfallenen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein verfallener	keine verfallene	kein verfallenes	keine verfallenen
Genitiv	keines verfallenen	keiner verfallenen	keines verfallenen	keiner verfallenen
Dativ	keinem verfallenen	keiner verfallenen	keinem verfallenen	keinen verfallenen
Akkusativ	keinen verfallenen	keine verfallene	kein verfallenes	keine verfallenen